诗词原文
闲居
宋·陆游
少喜功名尽坦涂,那知干世最崎岖。
草营人命须偿命,财入贪人莫企图。
病里不知春早晚,老来都减旧欢娱。
祗今剩欲谈天事,犹是书生习气无。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
年轻时我热衷于追求功名,以为前途一片平坦,哪里知道涉足尘世之路竟如此崎岖艰难。
草菅人命者终将受到惩罚,贪婪之人所得之财不可妄图。
病中我已不知春天是早是晚,年老之后所有的欢乐都大不如前。
到如今我还想谈论天下大事,这大概还是因为我这个书生习性难以改变吧。
释义
这首诗表达了陆游对人生经历的深刻反思和对世态炎凉的感慨,首联“少喜功名尽坦涂,那知干世最崎岖”回顾了自己年轻时对功名的热衷和后来对世事艰难的认识;颔联“草营人命须偿命,财入贪人莫企图”则是对社会现象的批判,强调了因果报应和贪婪的恶果;颈联“病里不知春早晚,老来都减旧欢娱”描绘了诗人病中的心境和年老后的感受;尾联“祗今剩欲谈天事,犹是书生习气无”则表达了诗人虽已年迈,但仍心系国家大事,难以割舍书生情怀。
赏析
这首诗以平实的语言,表达了陆游对人生经历的深刻感悟和对社会现象的独到见解,首联通过对比,突出了诗人对世事艰难的深刻认识;颔联则通过鲜明的对比和强烈的语气,表达了对社会不公的愤慨和批判;颈联则通过描绘诗人自身的境遇,展现了诗人内心的孤独和无奈;尾联则通过表达诗人对国家大事的关心,展现了诗人的书生情怀和忧国忧民之心,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,这首诗可能是在他晚年时期,面对自己一生的经历和社会的种种不公,有感而发,诗人通过回顾自己的过去,反思自己的人生道路,表达了对世事艰难的深刻认识和对社会现象的批判,诗人也表达了自己虽已年迈,但仍心系国家大事,难以割舍书生情怀的坚定信念,这种精神境界和爱国情怀,正是陆游诗歌的精髓所在。