诗词原文
闲游
唐·白居易
身闲是处堪携手,何事低徊两鬓霜。
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
作者简介
白居易,唐代著名诗人,字乐天,晚年号香山居士,生于唐代宗大历七年(772年),逝于唐武宗会昌六年(846年),他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“人民诗人”,白居易的诗作在唐代乃至整个中国文学史上都占有重要地位,对后世影响深远。
译文
身体闲暇时,哪里都可以与人携手同游,为何还要独自徘徊,让两鬓生出白发呢?想当年,我们在春风中欣赏桃李,举杯共饮;如今却只能在江湖上漂泊,夜雨孤灯下回忆往昔。
释义
这首诗表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对当前孤独处境的感慨,首句“身闲是处堪携手”写出了诗人身体闲暇,随时可以与人共游的心境;次句“何事低徊两鬓霜”则突然转折,表达了诗人对独自徘徊、年华老去的无奈与哀愁,后两句通过对比往昔与现在的情景,进一步强化了这种哀愁与怀念之情。
赏析
这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对人生境遇的深刻感悟,首联以“身闲”起笔,点出诗人当前的状态;颔联则以“何事低徊两鬓霜”为转折,将诗人的思绪从当前的闲暇状态拉回到对往昔的怀念之中,颈联和尾联则通过对比往昔与现在的情景,进一步强化了这种怀念与哀愁之情,整首诗情感真挚,意境深远,既有对美好时光的怀念,也有对当前孤独处境的无奈与哀愁。
创作背景
这首诗可能创作于白居易晚年时期,此时的白居易已经历了仕途的起伏和人生的沧桑,对人生有了更深刻的感悟,在闲暇之余,他回忆起往昔的美好时光,不禁感慨万分,他也意识到自己已经年华老去,无法再回到过去,这种对往昔的怀念和对当前的无奈与哀愁,促使他写下了这首充满深情的诗作。
通过以上分析,我们可以看出这首诗不仅表达了诗人对人生境遇的深刻感悟,也展现了白居易作为“人民诗人”的深厚情感和艺术才华。