诗词原文
闲游
唐·韦应物
簿领纷纷惜此时，起携佳客散沈迷。
雨余林气静，日暮水光澹。
远树带行客，孤云随去帆。
尊前无限意，不语对芳斓。
作者及朝代
韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思见长，风格清新淡雅，自然流畅，对后世诗歌产生了深远影响。
作者简介
韦应物自幼受到良好的文化熏陶，早年仕途较为顺畅，但中年以后逐渐转向淡泊名利，追求自然与内心的宁静，他的诗歌多描绘自然景色，抒发个人情感，尤其是晚年退隐山林后的作品，更是充满了对自然美的热爱和对人生哲理的深刻思考，韦应物在唐代诗坛上占有重要地位，是山水田园诗派的代表人物之一。
译文
公务繁忙中我珍惜这难得的闲暇时光，起身携带着好友一同出游，忘却尘世的烦恼，雨后树林的气息格外清新宁静，傍晚时分水面泛着淡淡的光泽，远处的树木伴随着行客渐行渐远，孤独的云朵追逐着离去的帆船，酒樽前我们有着无尽的思绪，却只是默默相对，欣赏着眼前绚烂的花丛。
释义
本诗通过描绘诗人与好友一同出游的场景，展现了诗人对自然美景的热爱和对尘世纷扰的超脱，诗中“簿领纷纷”指公务繁忙，“惜此时”表达了诗人对闲暇时光的珍惜；“起携佳客”则描绘了诗人与好友一同出游的愉悦心情，后四句通过细腻的笔触描绘了雨后林间的清新、日暮水面的宁静以及远树、孤云与行客、帆船的相映成趣，营造出一种宁静而深远的意境。
赏析
本诗以清新淡雅的语言描绘了诗人与好友一同出游的所见所感，展现了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的深刻思考，诗中通过“雨余林气静”、“日暮水光澹”等细腻的自然描写，营造出一种宁静而深远的意境，使读者仿佛置身于那片宁静的山水之间，诗人通过“远树带行客”、“孤云随去帆”等意象的描绘，表达了对人生旅途的无限感慨和对未来的憧憬，整首诗情感真挚、意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
本诗创作于韦应物晚年退隐山林之后，此时的他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对名利和尘世纷扰有了更深刻的认识和体悟，在这样的背景下，他更加珍惜与好友一同出游的时光，希望通过亲近自然来寻求内心的宁静和超脱，本诗不仅是对自然美景的赞美和描绘，更是诗人内心情感的真实写照和人生哲理的深刻思考。
