诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水间,
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔,
醉折奇花五色笺。
梦逐湘云千万里,
心随明月到君边。
十年客底黄粱梦,
一夜水声却唤回。
作者及朝代
作者:李群玉,字文山,唐代澧州人(今湖南澧县)。
朝代:唐代
作者简介
李群玉是唐代晚期的一位著名诗人,以工于五言律诗和绝句著称,他的诗作多抒发个人情感,描绘自然景色,语言清新自然,意境深远,李群玉一生未得显达,大部分时间都在游历和隐居中度过,他的诗歌中常流露出对自由生活的向往和对现实的不满。
译文
我身在三湘四水之间,年复一年地行吟。
更以高雅的意趣和凌云之笔,醉后折取奇花,在五色笺上题诗。
我的梦追逐着湘云飘向千万里之外,心也随着明月飞到了你的身边。
十年客居他乡的黄粱美梦,却被一夜的湘江水声唤醒。
释义
这首诗描绘了诗人李群玉在三湘四水间游历、行吟的生活状态,以及他对远方友人的思念之情,诗中“十年客底黄粱梦”一句,表达了诗人对过去岁月的感慨和对客居生活的厌倦;“一夜水声却唤回”则暗示了诗人被现实唤醒,从梦境中回到现实。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人李群玉在三湘四水间的游历生活和对远方友人的思念,诗中“梦逐湘云千万里,心随明月到君边”两句,以湘云和明月为意象,表达了诗人对友人的深情厚谊和无限思念,而“十年客底黄粱梦,一夜水声却唤回”两句,则通过对比和象征的手法,表达了诗人对过去岁月的感慨和对现实的清醒认识,整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是李群玉在游历三湘四水期间创作的,当时,他客居他乡,远离家乡和亲人,心中充满了对过去岁月的感慨和对未来的迷茫,在游历过程中,他感受到了大自然的壮丽和人生的无常,这些感受都融入了他的诗歌创作中,而“十年客底黄粱梦,一夜水声却唤回”这句诗,正是他在某个夜晚被湘江水声唤醒后,对过去岁月的感慨和对现实的清醒认识的真实写照。