诗词原文
山居
唐·皎然
寻幽触静还成兴，何必区区九陌尘。
岩际花香鸟语处，松根云影石泉流。
闲门向山路，深柳读书堂。
幽映每白日，清辉照衣裳。
作者简介
皎然，唐代诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾出入仕途，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往，皎然的诗歌创作以山水田园诗为主，风格清新自然，意境深远，对后世有一定影响。
译文
寻找幽静之地，触碰内心的宁静，便能生出无限兴致，又何必局限于那繁华喧嚣的京城街道（九陌尘）呢？在山岩边，花香鸟语环绕之处，松树根旁云影斑驳，石泉潺潺流淌，闲静的柴门面对着蜿蜒的山路，茂密的柳树环绕着读书堂，每当阳光透过树叶映照下来，清幽的光辉便洒满了衣裳。
释义
这首诗表达了诗人对山林隐居生活的向往和赞美，首联“寻幽触静还成兴，何必区区九陌尘”直接点题，表明诗人追求的是幽静自然的生活情趣，而非尘世的繁华与喧嚣，颔联和颈联则具体描绘了山居生活的美好景象，花香鸟语、云影石泉、闲门山路、深柳书堂，构成了一幅幅清新脱俗的画面，尾联以“幽映每白日，清辉照衣裳”作结，进一步渲染了山居环境的清幽与宁静，同时也寄托了诗人超脱尘世、追求心灵自由的高洁情怀。
赏析
这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静致远的山居图景，展现了诗人对自然美的热爱和对尘世纷扰的摒弃，诗中通过“寻幽触静”、“花香鸟语”、“云影石泉”等意象的巧妙运用，营造出一种超脱尘世的意境，表达了诗人对隐逸生活的向往和追求，诗人也通过“何必区区九陌尘”的反问，表达了对世俗名利的淡泊与不屑，进一步凸显了其高洁的人格魅力。
创作背景
皎然作为一位诗僧，其一生大部分时间都在山林寺庙中度过，对自然山水有着深厚的感情和独到的理解，这首诗很可能是他在某个闲适的午后，漫步于山林之间，触景生情，有感而发之作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美的敏锐感知和对隐逸生活的深切向往，同时也反映了唐代文人士大夫追求心灵自由、超脱尘世的精神追求。
