诗词原文
山溪
唐·韦庄
溪水浑浑来自北,千山抱水清相射。
前村半掩梨花白,新涨平添柳色青。
何处渔歌惊宿鸟,谁家牧笛和流莺。
春风无限潇湘意,欲别频回醉眼醒。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,韦庄是唐代著名诗人,但此诗并非其真实作品。)
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷传世。
译文
溪水浑浊地从北方流来,周围千山环绕,清澈的水流与之交相辉映,前方的村庄半掩在洁白的梨花之中,新涨的溪水为柳枝增添了更多的青翠,哪里传来的渔歌惊扰了栖息的鸟儿,又是哪家的牧笛与流水中的莺声相和,春风中充满了潇湘的韵味,想要离别却又频频回头,醉眼朦胧中逐渐清醒。
释义
这首诗描绘了山间溪水的景色以及周围的山川、村庄、动植物等自然元素,通过细腻的笔触展现了春天的生机与活力,诗中也透露出一种淡淡的离愁别绪,表达了诗人对这片美景的留恋之情。
赏析
这首诗以溪水为线索,通过描绘其浑浊与清澈、流动与静止的对比,展现了山水的灵动与和谐,诗人巧妙地运用梨花、柳色、渔歌、牧笛等意象,营造出一种宁静而又不失生机的氛围,在表达情感方面,诗人通过“欲别频回醉眼醒”一句,含蓄地表达了对这片美景的依依不舍之情,整首诗语言优美,意境深远,具有较高的艺术价值。
创作背景
(虚构)此诗可能创作于韦庄游历山水之间时,当时,韦庄或许正经历着某种人生的转折或变迁,对自然美景有着特别的敏感和留恋,在游历过程中,他被山间溪水的景色所吸引,触景生情,写下了这首充满诗意与情感的佳作,通过这首诗,我们可以感受到韦庄对自然的热爱以及对生活的深刻感悟。