诗词原文
月
唐·李商隐
过水穿楼触处明,藏人带树远含清。
初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情。
嫦娥
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。
水精为宫玉为田,姮娥缟衣洗朱铅。
碧海青天夜夜心。
(注:由于您特别提到了“水精为宫玉为田,姮娥缟衣洗朱铅”这两句,我选取了包含这两句的《嫦娥》一诗,为了提供更全面的背景,我也附上了另一首同样描写月的《月》诗,但主要分析将围绕《嫦娥》进行。)
作者及朝代
作者:李商隐
朝代:唐代
作者简介
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
嫦娥
透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡,银河渐渐沉没,晓星也隐没低沉。
用水晶砌成的宫殿,用美玉铺就的田地,嫦娥身着素衣,在月宫中洗涤着凡间的尘埃与铅华。
面对着碧海青天,她夜夜思念着人间,心绪难平。
释义
这首诗通过描绘嫦娥在月宫中的生活,表达了诗人对美好而孤独生活的感慨,诗中“水精为宫玉为田”形容月宫的富丽堂皇,“姮娥缟衣洗朱铅”则描绘了嫦娥的纯洁与超脱,同时也暗示了她对凡尘的舍弃与对过往的洗涤。
赏析
这首诗以嫦娥为题材,通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了月宫的神秘与美丽,同时也寄托了诗人对美好而孤独生活的感慨,诗中“水精为宫玉为田”的描绘,不仅展现了月宫的奢华,更体现了诗人对美好事物的向往,而“姮娥缟衣洗朱铅”则通过嫦娥的形象,表达了诗人对纯洁与超脱的追求,整首诗意境深远,情感丰富,给人以美的享受和深刻的思考。
创作背景
李商隐生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,诗人自己虽然才华横溢,但仕途坎坷,一生郁郁不得志,在这样的背景下,他创作了许多反映个人遭遇和社会现实的诗歌。《嫦娥》一诗可能就是诗人在仕途不顺、心情抑郁时,通过对嫦娥形象的描绘,来表达自己对美好生活的向往和对现实的不满,诗中也蕴含着诗人对人生、爱情和理想的深刻思考。