诗词原文
楸枰夜话
朝代：清代
作者：郑板桥
风玉萧萧数亩楸，箨龙名为道人留。
闲来对坐清阴下，一局曾消万古愁。
作者简介
郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长兰竹，笔墨纵横，淋漓酣畅，其人格高尚，为官清廉，深受后人敬仰。
译文
在数亩宽广的楸树林中，风声如玉般萧萧作响，那新生的竹笋（箨龙）仿佛是为了道人特意留下，闲暇之时，我们坐在清凉的树荫之下，对弈一局，仿佛能消解万古以来的忧愁。
释义
风玉萧萧：形容风声如美玉碰撞般清脆悦耳。
数亩楸：指广阔的楸树林地。
箨龙：竹笋的别称，因其形似龙而得名。
道人留：暗指这清幽的环境和美好的景致仿佛是道人为留客而特意布置。
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在楸树林中对弈的闲适生活，展现了诗人超脱世俗、追求心灵宁静的高洁情怀，首句“风玉萧萧数亩楸”以声绘景，营造出一种清幽雅致的氛围；次句“箨龙名为道人留”则通过拟人手法，赋予自然景物以情感，增添了诗意，后两句“闲来对坐清阴下，一局曾消万古愁”则直接表达了诗人对弈时的愉悦心情和超脱物外的豁达心境，整首诗语言清新自然，意境深远，富有哲理。
创作背景
郑板桥一生历经坎坷，但始终保持着高洁的品格和超脱的心境，这首诗可能创作于他仕途不顺、隐居山林之时，面对官场的黑暗和世俗的纷扰，诗人选择了一种超脱的生活方式，与友人一起在清幽的楸树林中对弈消愁，以此寄托自己的情感和对理想生活的向往，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的深刻思考。
