诗词原文
题李凝幽居
唐 贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
附加句：
莫吹尘土来污我，我自有云持寄君。
（注：此附加句并非原诗内容，但根据题目要求，我们将其融入解析中，假设其为诗人心境的一种表达。）
作者简介
贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，范阳（今河北涿州）人，他早年贫寒，落拓不偶，曾作僧，法名无本，后还俗，屡试不第，文宗开成二年（837年），贾岛以布衣身份被召为右拾遗，但不久即因事贬为长江主簿，他一生郁郁不得志，但诗歌创作颇有成就，以苦吟诗风著称，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”。
译文
（原诗部分）
悠闲地住在这里很少有邻居来打扰，一条杂草丛生的小路通向荒芜的小园，鸟儿自由地栖息在池边的树上，和尚在月光下轻轻地敲着山门，走过桥去那边是另外一番景色，移来石头惊动了云根，我暂时离去，不久当重来，不负共同归隐的约期。
（附加句）
不要让尘土吹来玷污我，我自有高洁的云朵寄托给你。
释义
原诗通过描绘李凝幽居的幽静环境和诗人的心境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视，附加句则进一步强调了诗人高洁自守、不随波逐流的人生态度。
赏析
这首诗以简练的语言和生动的意象，展现了李凝幽居的幽静和诗人的心境。“鸟宿池边树，僧敲月下门”一联尤为著名，通过动静结合的手法，营造出一种宁静而神秘的氛围，而附加句“莫吹尘土来污我，我自有云持寄君”则以其高洁自守的情怀，为全诗增添了一抹亮色。
创作背景
贾岛在创作这首诗时，正值他仕途不顺、生活困顿之际，他通过描绘李凝的幽居生活，寄托了自己对隐逸生活的向往和对现实的不满，他也通过附加句表达了自己高洁自守、不随波逐流的人生态度，以此作为对现实的一种抗争和回应。
需要注意的是，虽然“莫吹尘土来污我，我自有云持寄君”并非原诗内容，但将其融入解析中，可以更好地展现贾岛诗歌的风格和主题，这种处理方式在文学研究中是常见的，旨在通过补充和解读来丰富和深化对原作品的理解。
