诗词原文
午枕
宋·范成大
午枕觉来闻语鸟,攲眠似听朝鸡早。
惟应清景与闲人,敢与荷花争夏好。
作者及朝代
范成大,字致能,号石湖居士,南宋诗人、文学家、官员,他生于北宋末年,历经南宋高宗、孝宗两朝,是著名的田园诗人,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”,范成大不仅在文学上有深厚造诣,还曾出使金国,不辱使命,展现了卓越的外交才能,晚年退居苏州石湖,致力于文学创作和田园生活,其诗作多反映农村生活和自然风光,风格清新自然,富有生活气息。
作者简介
范成大生于书香门第,自幼聪颖好学,早年仕途较为顺畅,曾任地方官,多有政绩,他关心民间疾苦,主张改革时弊,晚年虽退隐田园,但仍心系国家,常有忧国忧民之作,范成大的诗歌内容丰富,形式多样,既有反映社会现实的深刻之作,也有描绘田园风光的清新之作,是中国文学史上的重要人物。
译文
午睡醒来,耳边传来鸟儿的啼叫声,仿佛自己还斜倚在床上,听着清晨报时的鸡鸣,只有这清幽的景色和闲适的人,才敢与夏日里盛开的荷花争艳比美。
释义
这首诗描绘了诗人午睡醒来后的悠闲心境,首句“午枕觉来闻语鸟”点明时间(午后)和动作(午睡醒来),同时以“闻语鸟”营造出一种宁静而生机勃勃的氛围,次句“攲眠似听朝鸡早”通过“攲眠”(斜倚而眠)和“朝鸡早”(清晨鸡鸣)的对比,表达了诗人虽已醒来,但心境仍沉浸在清晨的宁静之中,仿佛时间还未完全过渡到白天,后两句“惟应清景与闲人,敢与荷花争夏好”则进一步强调了诗人对清幽景色的喜爱和自己作为“闲人”的身份,以及这种心境与夏日荷花的美丽相得益彰。
赏析
这首诗以午睡醒来后的所见所感为线索,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人内心的闲适与宁静,诗人以“语鸟”和“朝鸡”为引子,巧妙地将时间从午后拉回到清晨,营造出一种超越时间限制的宁静氛围,后两句则通过对比和拟人化的手法,将“清景”与“闲人”、“荷花”与“夏好”相联系,既表达了诗人对自然美景的热爱,也体现了其超然物外、淡泊名利的人生态度,整首诗语言清新自然,意境深远,是范成大田园诗风的佳作之一。
创作背景
这首诗可能创作于范成大晚年退居苏州石湖期间,此时的他已远离官场纷扰,过上了闲适的田园生活,在这样的背景下,诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往得到了充分的体现,午睡醒来后的所见所感,成为了他抒发内心情感、表达人生态度的载体,这首诗不仅反映了诗人个人的心境变化,也体现了南宋时期文人士大夫追求精神自由和心灵宁静的普遍心态。