当时赐帛倡优等,今日论才将相中。下一句是什么?

小星77个月前

诗词原文

赠别

唐·杜牧

当时赐帛倡优等,今日论才将相中。

莫向樽前惜沉醉,与君俱是异乡人。

作者及朝代

作者:杜牧

朝代:唐代

作者简介

杜牧,字牧之,号樊川居士,晚唐著名诗人、文学家,他出身于官宦世家,才华横溢,诗文俱佳,尤其擅长七言绝句,与李商隐并称“小李杜”,杜牧的诗作风格俊爽明快,内容多抒发个人抱负、感慨历史兴衰,以及对社会现实的深刻洞察。

译文

昔日里,朝廷赐帛给倡优戏子以示恩宠;而今日,我们却在谈论着将相之才中的佼佼者,不要在酒杯前吝惜那短暂的沉醉,因为我和你一样,都是远离故乡的异乡人。

释义

首句“当时赐帛倡优等”通过对比昔日的恩宠对象——倡优戏子,暗示了当时社会风气可能存在的浮华与不公;次句“今日论才将相中”则笔锋一转,将焦点转向当下,强调现在人们更加重视的是真才实学,尤其是在将相之才的选拔上,后两句则表达了诗人对友人的深情厚谊,以及身处异乡的共同感受,劝慰友人珍惜相聚时光,不必过于拘谨。

赏析

这首诗通过鲜明的对比,展现了诗人对时代变迁的深刻洞察和对人才价值的重新定位,前两句以历史与现实为经纬,既批判了旧时的社会风气,又肯定了新时代对人才的重视,后两句则转而抒发个人情感,以“异乡人”的身份共鸣,拉近了诗人与友人之间的距离,使全诗情感真挚,意境深远,杜牧的这首诗,既体现了他的文学才华,也反映了他对社会现实的深刻思考。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧仕途不顺,游历四方之时,在唐代,虽然社会相对稳定,但官场腐败、人才埋没等社会问题依然存在,杜牧作为一位有识之士,对这些问题有着清醒的认识,在异乡漂泊的日子里,他或许遇到了志同道合的朋友,有感于彼此相似的境遇,便写下了这首诗,既表达了对友人的深厚情谊,也寄托了对社会公正、人才辈出的美好愿望。

文章下方广告位