偶向松间觅旧题,野人休诵北山移。的解释

小编49个月前

诗词原文

山居杂诗

唐·皎然

偶向松间觅旧题,

野人休诵北山移。

西岩泉落东岩雨,

到夜寻溪又独归。

作者简介

皎然,唐代诗僧,俗姓谢,字清昼,湖州(今浙江吴兴)人,他是南朝文学家谢灵运的十世孙,早年曾从事儒学,后出家为僧,与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往,诗名颇盛,皎然的诗歌多写山水田园和佛家禅理,风格清丽闲淡,为唐代著名的诗僧之一。

译文

偶尔走向松林间寻找往日题写的诗句,

山野之人啊,请不要再吟诵那北山搬迁的典故。

西边山岩的泉水落入东边山岩化作雨,

到了夜晚,我又独自沿着溪流寻找归途。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的闲适与自在,首句“偶向松间觅旧题”,表达了诗人偶尔在松林间寻找往日题写的诗句,透露出一种怀旧与闲适之情,次句“野人休诵北山移”,借用了“北山移”的典故,暗示自己不愿像愚公那样移山,而是享受现有的山居生活,不希望被外界的纷扰所打扰,后两句则通过描写自然景色,进一步渲染了山居生活的宁静与美好。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人山居生活的闲适与自在,诗人通过寻找旧题、拒绝外界纷扰、欣赏自然景色等细节,展现了自己对山居生活的热爱与向往,诗中“西岩泉落东岩雨”一句,以生动的笔触描绘了山泉与山雨的景象,既表现了自然景色的美丽,又寓含了诗人内心的宁静与淡泊,整首诗意境深远,语言优美,是一首典型的山水田园诗。

创作背景

皎然作为一位诗僧,长期生活在山林之间,对山水田园有着深厚的感情,这首诗很可能是他在山居生活中,偶然间回忆起往日的题诗,同时感受到山居生活的宁静与美好,从而有感而发创作而成的,诗中通过对自然景色的描绘和对山居生活的赞美,表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往,也反映了诗人作为一位诗僧,对世俗纷扰的淡泊与超脱。

文章下方广告位