从今永别人间去,笑入蓬瀛阆苑中。下一句是什么?

小编47个月前

诗词原文

鹧鸪天·西都作

宋·范成大

我是清都山水郎,天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞,几曾着眼看侯王?

从今永别人间去,笑入蓬瀛阆苑中。

作者及朝代

作者:范成大

朝代:南宋

作者简介

范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,南宋著名诗人、文学家、官员,他早年仕途坎坷,后曾任地方官,政绩显著,晚年退居石湖,致力于文学创作,范成大的诗作题材广泛,风格清新自然,尤擅田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”。

译文

我本是天上掌管山水的仙官,上天赋予了我疏放不羁的性格,我曾批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。

我写下成千上万首诗,饮过成千上万杯酒,何曾正眼看过那些权贵王侯?从今天开始,我将永远离开人间,微笑着进入那仙境般的蓬莱、瀛洲、阆苑之中。

释义

这首词通过描绘一个天上仙官的形象,表达了作者对世俗名利的淡泊和对自由生活的向往,词中“清都山水郎”指的是天上的仙官,“疏狂”体现了作者不拘小节、放浪形骸的性格。“批给雨支风券,累上留云借月章”则是用夸张的手法,表现作者在天上的神通广大,同时也暗含了对现实世界中权贵们的讽刺。“诗万首,酒千觞”展示了作者才华横溢、豪放不羁的生活态度。“几曾着眼看侯王”则直接表达了对权贵的不屑一顾。“从今永别人间去,笑入蓬瀛阆苑中”则表达了作者超脱尘世、追求仙境的理想。

赏析

这首词以浪漫主义的手法,塑造了一个超凡脱俗的仙官形象,表达了作者对自由、美好生活的向往,词中语言优美,意境深远,既有对现实世界的讽刺,也有对理想世界的憧憬,通过对比天上人间的不同生活,突出了作者对世俗名利的淡泊和对精神自由的追求,词中也体现了作者才华横溢、豪放不羁的个性特点。

创作背景

这首词是范成大在西都(今陕西西安)任职时所作,当时,他仕途不顺,对现实社会中的权贵们感到不满和失望,他通过这首词来表达自己对世俗名利的淡泊和对自由生活的向往,也寄托了他对理想世界的憧憬和追求,在这首词中,范成大以天上仙官的身份自喻,表达了自己超脱尘世、追求仙境的理想和愿望。

文章下方广告位