诗词原文
湘水吟
唐·张籍
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
峡水东流绕石边，
洞庭秋水晚来天。
当时不得君携手，
今日山川在眼中。
作者及朝代
作者：张籍
朝代：唐代
作者简介
张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他出身贫寒，早年曾游历四方，后定居于洛阳，张籍的诗歌风格平易近人，语言自然流畅，多写日常生活和民间疾苦，与王建齐名，并称“张王乐府”，他的诗作在当时颇受欢迎，对后世也有一定影响。
译文
我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉后折下五色笺纸写下诗篇，峡水东流绕过岩石边，洞庭湖的秋水在傍晚时分映照着天空，当时未能与你携手同游，如今只能独自将山川美景尽收眼底。
释义
这首诗描绘了诗人在三湘四水间行吟的生活，表达了他对自然美景的热爱和对友人的思念，首联和颔联写诗人行吟的地点和时间，以及他创作诗歌的情境；颈联和尾联则通过描写峡水和洞庭湖的自然风光，引出诗人对过去未能与友人携手同游的遗憾，以及现在独自欣赏山川美景的感慨。
赏析
这首诗以自然景色为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感变化，首联和颔联以行吟和创作为主题，展现了诗人对诗歌艺术的热爱和追求；颈联则通过描写峡水和洞庭湖的自然风光，营造出一种宁静而深远的意境；尾联则通过对比过去和现在的情境，表达了诗人对友人的思念和对美好时光的怀念，整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是张籍在游历三湘四水期间创作的，当时他身处异乡，远离亲友，心中充满了孤独和思念之情，在行吟的过程中，他感受到了自然美景的壮丽和神奇，同时也想起了过去与友人共同游玩的时光，这种复杂的情感交织在一起，促使他写下了这首充满感慨和思念的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到张籍对自然美景的热爱和对友人的深厚情感，也可以体会到他在异乡漂泊的孤独和无奈。
