诗词原文
游东汇山
唐·韦应物
挂席每谙东汇水，采芝多梦旧游山。
白云深处人稀见，绿树阴边鸟语闲。
野径花香风送远，江亭月色夜来寒。
何时重得相携处，共醉松风竹雨间。
作者及朝代
作者：韦应物
朝代：唐代
作者简介
韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新自然，多描写山水田园风光，抒发隐逸闲适之情，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
每次扬帆起航都熟悉东汇的水域，采摘灵芝时常常梦见曾经游历过的山峦，在那白云缭绕的深处，人迹罕至，绿树成荫的地方，鸟鸣声显得格外悠闲，野间小径上，花香随风飘散至远方，江边的亭子在夜晚被清冷的月光笼罩，不知何时能再次与你携手同游，共醉于松风竹雨之间。
释义
这首诗描绘了诗人对东汇山美景的怀念与向往，通过“挂席”（扬帆）和“采芝”（采摘灵芝）两个动作，表达了对往昔游历时光的追忆，诗中“白云深处”、“绿树阴边”等意象，营造出一种幽静、闲适的氛围，反映了诗人追求自然、向往隐逸生活的情怀。
赏析
韦应物的这首诗以其清新淡远的笔触，勾勒出一幅幅生动的山水画卷，首联“挂席每谙东汇水，采芝多梦旧游山”直接点题，既表达了诗人对东汇山的熟悉与眷恋，又通过“梦”字，透露出一种对往昔美好时光的怀念，颔联和颈联则进一步描绘了东汇山的自然风光，白云、绿树、花香、月色，构成了一幅幅宁静而美丽的画面，展现了诗人内心的宁静与超脱，尾联“何时重得相携处，共醉松风竹雨间”则表达了诗人对未来重逢共游的期盼，以及对松风竹雨间那份闲适生活的向往。
创作背景
这首诗很可能是韦应物在辞官闲居期间所作，在经历了仕途的波折后，韦应物逐渐转向了对自然山水的热爱与追求，通过游历山水、吟咏诗歌来寄托自己的情感与理想，东汇山作为他曾经游历过的地方，留下了深刻的印象和美好的回忆，因此他写下这首诗来表达对那段时光的怀念和对自然美景的赞美，这首诗也反映了韦应物追求隐逸生活、向往自然宁静的内心世界。
