诗词原文
病中感怀
朝代：唐代
作者：刘长卿
挟策有思悲慷慨，负薪无力病侵淫。
空庭日暮鸟争树，深院春寒花满林。
愁极本凭诗遣兴，诗成吟咏转伤心。
何时得遂归田计，月满松风径自深。
作者简介
刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今属河北）人，他早年曾任监察御史，后因事贬谪，仕途坎坷，刘长卿的诗多写贬谪漂泊、山水田园之景，风格含蓄深沉，情感真挚动人，是唐代五言诗的杰出代表之一，与韦应物并称“韦刘”。
译文
手执书卷心中满怀悲愤与慷慨，却因身负重病无力劳作，病痛日益侵袭，空旷的庭院在日暮时分，鸟儿争抢着栖息的树木；深邃的院落里春意尚寒，花儿却已开满了树林，愁绪深重本想借诗来排遣，但诗作完成后吟诵起来反而更加伤心，不知何时才能实现归隐田园的计划，在那月华如练、松风阵阵的小径上悠然自得。
释义
挟策有思悲慷慨：挟策，指手持书卷；悲慷慨，形容心中悲愤激昂的情绪。
负薪无力病侵淫：负薪，喻指劳作；无力病侵淫，指因病无力，病痛逐渐加重。
空庭日暮鸟争树：描绘了一幅日暮时分，空旷庭院中鸟儿争抢栖息之地的景象。
深院春寒花满林：春寒料峭之时，深院中却已花开满林，形成鲜明对比。
赏析
这首诗是刘长卿病中感怀之作，通过描绘自身病中的境遇与心境，表达了诗人对现实的不满与无奈，以及对归隐田园生活的向往，首联“挟策有思悲慷慨，负薪无力病侵淫”直接点出诗人病中的状态与心境，既有对知识的渴望与对时局的悲愤，又有因病无力劳作的无奈，颔联通过“空庭日暮鸟争树，深院春寒花满林”的景物描写，进一步烘托出诗人内心的孤寂与愁苦，颈联“愁极本凭诗遣兴，诗成吟咏转伤心”则直接表达了诗人借诗遣愁却愁上加愁的复杂情感，尾联“何时得遂归田计，月满松风径自深”则流露出诗人对归隐生活的渴望与向往，以月满松风的小径作为归隐生活的象征，给人以宁静美好的遐想。
创作背景
这首诗创作于刘长卿仕途不顺、因病贬谪期间，作为一位才华横溢的诗人，刘长卿在仕途上却屡遭挫折，晚年更是因病困顿，在这样的背景下，他创作了这首诗，以抒发自己内心的悲愤与无奈，以及对归隐田园生活的向往，通过这首诗，我们可以感受到刘长卿在逆境中不屈不挠的精神，以及对美好生活的执着追求。
