前日杯盘共江渚,一欢相属岂人谋。的解释

小星76个月前

诗词原文

江渚欢宴

朝代:唐代

作者:杜牧

前日杯盘共江渚,一欢相属岂人谋。

风前月下长相忆,醉里花间几度游。

云水苍茫情未了,烟波浩渺意难收。

他年若得重相聚,再续前缘共白头。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,杜牧虽为唐代著名诗人,但此诗并非出自其真实作品集,而是根据关键词和题目要求构思而成。)

作者简介

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,京兆万年(今陕西西安)人,唐代杰出的诗人、散文家,与李商隐并称“小李杜”,杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容多咏史抒怀,风格俊爽峭健,清新自然,他的散文也颇负盛名,尤其是《阿房宫赋》更是传世名篇。

译文

前几日我们在江边的沙滩上共同举杯畅饮,那一时的欢乐相聚哪里是人为谋划所能及的,在风前月下我常常怀念那段时光,在醉意朦胧的花丛间我们曾几度游历,云水之间那份情谊未曾了断,烟波浩渺之中那份情意难以收敛,将来如果有一天能够再次相聚,定要再续前缘,共度白头之约。

释义

这首诗描绘了诗人与友人在江边欢聚的场景,表达了诗人对那段美好时光的深深怀念和对未来重逢的期盼,首联点明欢聚的地点和时间,以及相聚的偶然与珍贵;颔联和颈联则通过描绘风前月下、醉里花间的场景,以及云水苍茫、烟波浩渺的意境,进一步渲染了欢聚的欢乐和离别后的思念;尾联则表达了诗人对未来重逢的美好愿景。

赏析

这首诗以“前日杯盘共江渚”开篇,直接点明了欢聚的地点和场景,营造出一种轻松愉悦的氛围。“一欢相属岂人谋”一句,既表达了相聚的偶然与珍贵,又暗示了人与人之间的情感联系是超越人为谋划的,颔联和颈联通过细腻的景物描写和丰富的想象,将欢聚的欢乐和离别后的思念表现得淋漓尽致,尾联则以“他年若得重相聚,再续前缘共白头”作结,既表达了诗人对未来重逢的美好愿景,又深化了全诗的主题和情感。

创作背景

(由于此诗为虚构创作,以下背景为假设)

这首诗可能创作于杜牧晚年时期,当时他或许已经经历了许多人生的离合悲欢,对友情和相聚有了更深刻的理解和感悟,在一次偶然的机会下,他回忆起与友人在江边欢聚的美好时光,心中涌起无限的怀念和感慨,于是写下了这首《江渚欢宴》,通过这首诗,杜牧表达了对友情的珍视和对未来重逢的期盼,同时也寄托了他对人生美好时光的留恋和向往。

文章下方广告位