诗词原文
山居
宋·李之仪
还家一笑即芳辰,好与名山作主人。
剩觅流泉堪漱齿,初栽松树可容身。
啼鸟似与游子语,落花如就美人颦。
幸有白云堪共宿,何须惆怅问尘喧。
作者简介
李之仪(1038年-1117年?),字端叔,号姑溪居士、姑溪老农,北宋词人,他生于北宋,历经仁宗、英宗、神宗、哲宗、徽宗五朝,一生仕途坎坷,但文学造诣深厚,与苏轼交谊深厚,他的词作风格清新自然,情感真挚,是宋代词坛的重要人物之一。
译文
回到家中一笑便是美好的时光,正好可以做这名山的主人,多多寻找清澈的泉水来漱口,刚栽下的松树已足够让我容身,啼鸣的鸟儿仿佛在与我这位游子交谈,落花如同美人轻轻皱眉,幸好有白云可以与我共宿,何必为尘世的喧嚣而惆怅呢?
释义
这首诗表达了诗人对归隐生活的向往和满足,首句“还家一笑即芳辰”点明了诗人归家的喜悦心情,认为归家便是美好的时光,次句“好与名山作主人”则表达了诗人愿意与名山为伴,享受自然之美的愿望,接下来的诗句通过描绘流泉、松树、啼鸟、落花等自然景物,进一步渲染了山居生活的宁静与美好,最后两句“幸有白云堪共宿,何须惆怅问尘喧”则表达了诗人对尘世喧嚣的厌倦和对山居生活的满足。
赏析
这首诗以清新自然的语言描绘了诗人归隐山居的生活场景,表达了诗人对自然之美的热爱和对尘世喧嚣的厌倦,诗中通过流泉、松树、啼鸟、落花等自然景物的描绘,营造出一种宁静、和谐、美好的氛围,使读者仿佛置身于诗人的山居生活之中,诗人通过“还家一笑即芳辰”和“好与名山作主人”等诗句,表达了自己对归隐生活的向往和满足,展现了一种超脱世俗、追求自然之美的生活态度。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人仕途坎坷、对尘世喧嚣感到厌倦有关,李之仪一生仕途不顺,多次被贬谪,对官场的黑暗和世态的炎凉有着深刻的体会,在这样的背景下,他选择了归隐山居,追求一种宁静、自然的生活方式,这首诗便是他在山居生活中所写,表达了自己对归隐生活的热爱和满足,诗中也透露出诗人对尘世喧嚣的厌倦和对自然之美的向往,反映了他超脱世俗、追求精神自由的生活态度。