一水衣巾翦翠绡,九峰环佩刻青瑶。的释义

生辉96个月前

诗词原文

游九峰山

唐·张籍

一水衣巾翦翠绡,九峰环佩刻青瑶。

烟岚幂幂侵龙井,云气霏霏绕凤巢。

松影半岩开古径,竹声终日伴清宵。

欲知此景清幽处,且向仙家问九韶。

作者简介

张籍,唐代著名诗人,约生于766年,卒于约830年,字文昌,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人,他出身贫寒,早年曾游历四方,后定居于长安,以文学著称,张籍的诗歌风格清新自然,多写日常生活和民间疾苦,与王建齐名,并称“张王乐府”,他的作品对后世产生了深远影响,尤其在乐府诗的创作上,有着独特的贡献。

译文

那溪水如同剪裁过的翠绿丝绸,轻轻环绕;九座山峰宛如佩戴的环状玉佩,雕刻着青色的美玉,烟雾弥漫,朦胧地笼罩着龙井;云气缭绕,轻盈地环绕着凤巢,古径在松影中半隐半现,竹声终日伴随着清静的夜晚,想要知道此景的清幽之处,不妨向仙家询问那美妙的九韶仙乐。

释义

这首诗描绘了九峰山的美丽景色,通过细腻的笔触和生动的比喻,展现了山水之间的清幽与雅致,首联以“一水”和“九峰”为起点,用“翠绡”和“青瑶”来形容其美丽,富有诗意,颔联和颈联进一步描绘了山中的云雾、松影、竹声等自然元素,营造出一种静谧而神秘的氛围,尾联则以“欲知此景清幽处,且向仙家问九韶”作结,既表达了诗人对九峰山美景的赞美,又增添了一丝神秘色彩。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了九峰山的自然美景,通过生动的比喻和形象的描写,将山水之间的清幽与雅致展现得淋漓尽致,诗人运用丰富的想象力和独特的艺术手法,将自然景物与人文情感巧妙地融合在一起,形成了一种独特的艺术风格,诗中还蕴含着诗人对自然的热爱和对美好生活的向往,使得整首诗充满了浓厚的诗意和感染力。

创作背景

张籍在游历四方的过程中,曾到过九峰山并为其美景所倾倒,他深感此地的清幽与雅致,于是写下了这首《游九峰山》以表达内心的感受,这首诗不仅展现了九峰山的自然美景,还反映了诗人对自然的热爱和对美好生活的追求,通过这首诗我们也可以感受到唐代诗人对自然美的独特感悟和艺术表现力。

文章下方广告位