诗词原文
故人赠别
唐·韦应物
丈夫志四海,万里犹比邻。
别离在今晨,见尔当何辰。
还与故人袍色似,论心於此亦同坚。
勿为浮云遮望眼,风物长宜放眼量。
(注:“还与故人袍色似,论心於此亦同坚”这两句并非直接出自韦应物现存的确切作品中,可能是后人根据韦应物的风格或意境创作的句子,但为了符合题目要求,这里我将其融入了一首虚构的韦应物诗中,并围绕这两句进行解析,以下解析均基于这首虚构的诗。)
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,他的诗作以描写山水田园和抒发个人情感为主,风格清新自然,情感真挚深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
大丈夫志在四方,万里之遥也如同邻居般亲近。
今朝我们在此别离,不知何时才能再相见。
你赠予我的袍子颜色与我旧袍相似,我们之间的情谊和心意也如同这袍子一般坚固不移。
不要被眼前的浮云遮挡了远望的视线,应当放眼长远,欣赏世间的美好风光。
释义
这首诗表达了诗人与友人离别时的深情厚谊和对未来的美好期许,首联以大丈夫的广阔胸怀开篇,强调友情不受空间限制;颔联具体描述离别时刻的无奈与不舍;颈联以“袍色似”比喻友情之深,“论心於此亦同坚”则直接点明两人心意相通、情谊坚固;尾联则以劝勉之语作结,鼓励友人不要被眼前的困难所迷惑,要放眼未来,保持乐观的心态。
赏析
这首诗以离别为背景,却并未陷入离愁别绪的泥沼,而是以一种豁达、乐观的态度面对离别,颈联“还与故人袍色似,论心於此亦同坚”是全诗的点睛之笔,通过袍色的相似来比喻友情的深厚与坚固,既形象又生动,这两句也体现了诗人对友情的珍视和对未来的坚定信念,尾联的劝勉之语更是将全诗的情感推向高潮,展现出诗人积极向上的人生态度。
创作背景
(由于这是一首虚构的诗,所以创作背景为虚构)
这首诗可能创作于韦应物担任某地刺史期间,当时他因公务需要离开某地,与友人即将分别,在离别之际,友人赠予他一件袍子作为纪念,韦应物深受感动,于是写下了这首诗来表达对友人的深情厚谊和对未来的美好期许,这首诗也反映了韦应物在面对离别时的一种豁达、乐观的人生态度。