复道谏书尝满箧,不唯诗句似阴何。的释义

小编76个月前

诗词原文

寄怀曹雪芹

清·敦敏

少陵昔赠李龟年,

元白诗筒络绎传。

复道谏书尝满箧,

不唯诗句似阴何。

西风瑟瑟秋声急,

瘦马萧萧野意多。

他日西郊寻旧梦,

一樽还酹泪滂沱。

(注:此诗为虚构之作,因历史上并无直接记录敦敏写给曹雪芹的完整诗篇,但根据敦敏与曹雪芹的交往及二人的文学背景,本诗尝试模拟其风格与情感,以回应题目要求。)

作者及朝代

作者:敦敏(此处为虚构设定,历史上敦敏确有其人,且与曹雪芹交好,但本诗为模拟创作)

朝代:清代

作者简介

敦敏,清代文学家,字子明,号懋斋,又号山夫,鹗鸠庵主人,内务府正黄旗汉军,是曹雪芹的好友,他一生潦倒,晚年移居西郊,家境贫寒,敦敏与曹雪芹有着深厚的友谊,二人经常一起饮酒作诗,探讨文学,敦敏的诗作情感真挚,风格清新自然,对曹雪芹的《红楼梦》创作有着重要影响。

译文

昔日杜甫曾赠诗给李龟年,

元稹白居易的诗筒也频繁传递。

你(指曹雪芹)的谏书曾装满书箱,

不仅诗句风格酷似阴铿何逊。

西风吹得秋声瑟瑟作响,

瘦马萧萧,野趣盎然。

待到将来某日,我定要前往西郊寻觅旧梦,

举杯祭奠,泪水滂沱。

释义

首联引用杜甫赠李龟年的典故,表达了对曹雪芹文学才华的赞赏;颔联则指出曹雪芹不仅诗作风格与阴铿、何逊相似,而且有着忧国忧民的情怀,谏书满箧;颈联描绘了秋风萧瑟、瘦马萧萧的秋日景象,暗喻曹雪芹生活的艰辛与不屈;尾联则表达了诗人对曹雪芹的深切怀念,以及未来寻访旧地、祭奠故人的愿望。

赏析

此诗通过引用历史典故、描绘自然景象、抒发个人情感等多种手法,展现了诗人对曹雪芹的深厚友谊与高度评价,诗中“复道谏书尝满箧”一句,不仅体现了曹雪芹的文学才华,更凸显了他忧国忧民、敢于直言的品格,诗中的自然景象与诗人情感相互交融,形成了一幅幅生动的画面,使读者能够深切感受到诗人对曹雪芹的怀念与敬仰之情。

创作背景

(虚构设定)此诗创作于敦敏晚年,此时曹雪芹已去世多年,敦敏回忆起与曹雪芹的深厚友谊,以及曹雪芹生前的文学成就与高尚品格,心中感慨万千,他提笔写下这首诗,以表达对曹雪芹的深切怀念与高度评价,诗中也蕴含着诗人对自己人生经历的反思与感慨,以及对未来生活的期许与憧憬。

文章下方广告位