诗词原文
山寺
唐·贾岛
磊砢拂天吾所爱，他生来此听楼钟。
万峰攒翠无拘束，野客寻幽得几重。
作者简介
贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，一作阆仙，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗，屡举进士不第，文宗时任长江主簿，武宗会昌年初由普州司仓参军迁司户，未受命卒，贾岛一生穷愁潦倒，官终普州司仓参军，世称贾长江，其诗精于雕琢，喜写荒凉枯寂之境，多凄苦情味，自谓“两句三年得，一吟双泪流”（《题李凝幽居》），有《贾长江集》。
译文
那些高耸入云、错落有致的岩石是我所钟爱的，我来到这山寺中，只为聆听那悠远的楼钟之声，周围万座山峰苍翠欲滴，自由自在，无拘无束，我这山野之客在这幽深之处探寻着几重美景。
释义
磊砢拂天：形容岩石高大，高耸入云，磊砢，指众多石块堆积的样子；拂天，即接近天空。
他生：此生，这里指诗人自己。
楼钟：山寺中的钟声。
万峰攒翠：形容众多山峰聚集在一起，一片翠绿。
野客：指山野之人，这里指诗人自己。
赏析
这首诗描绘了诗人贾岛在山寺中的所见所感，首句“磊砢拂天吾所爱”直接表达了诗人对高耸岩石的喜爱之情，同时也为全诗定下了高远的基调，次句“他生来此听楼钟”则点明了诗人来到山寺的目的，即聆听那悠远的钟声，这也体现了诗人对宁静、清幽生活的向往，后两句“万峰攒翠无拘束，野客寻幽得几重”进一步描绘了山寺周围的自然景色和诗人的心境，万座山峰苍翠欲滴，自由自在，无拘无束，诗人在这幽深之处探寻着几重美景，表达了他对自然的热爱和对自由生活的向往。
创作背景
贾岛一生穷愁潦倒，多次参加科举考试均未中举，这使他更加向往山林中的清幽生活，这首诗很可能是他在游历山寺时所作，通过描绘山寺周围的自然景色和聆听钟声的感受，表达了他对宁静、清幽生活的向往和对自然的热爱，诗中也透露出诗人对自由生活的渴望和对现实社会的不满。
