诗词原文
思乡
唐·韦庄
故子故乡终念返,岂能无意冶城潮。
月明空照芦花岸,风定还平柳恽桥。
山色江声相与清,行吟如在画图行。
归心似箭何时到,几度临风忆旧游。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,韦庄是唐代著名诗人,但此诗并非其真实作品。)
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西西安附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”重要词人,并称“温韦”,其词风清丽,多写闺情离思,感情细腻,语言流丽,对后世词坛影响甚深,韦庄也是一位杰出的散文家和史学家,著有《浣花集》等。
译文
故乡的亲人啊,我终究还是想念着要返回,又怎能对冶城的潮水无动于衷呢?月光空自照耀着芦花岸畔,风停后水面又恢复平静,柳恽桥也显得格外宁静,山色与江声相互映衬,显得格外清新,我边走边吟,仿佛置身于一幅美丽的画卷之中,归心似箭,不知何时才能到达故乡,多少次迎风而立,回忆起往昔的游历。
释义
这首诗表达了诗人对故乡的深深思念之情,首联直接点出主题,诗人虽然身处异乡,但心中始终牵挂着故乡的亲人,对故乡的潮水也怀有特殊的情感,颔联通过描绘月光照耀下的芦花岸和风平浪静的柳恽桥,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围,颈联则进一步以山色江声相衬,形容故乡的自然景色之美,仿佛一幅动人的画卷,尾联则直接抒发了诗人归心似箭的心情,以及对往昔游历的深深怀念。
赏析
这首诗情感真挚,意境深远,诗人通过细腻的笔触,将故乡的景色与内心的情感紧密地结合在一起,形成了一种独特的艺术魅力,诗人还巧妙地运用了自然景物来烘托情感,使得整首诗更加生动感人,诗人在用词上也十分讲究,如“空照”、“还平”等词语,都恰到好处地表达了诗人内心的孤独与平静。
创作背景
(注:由于此诗为虚构作品,以下创作背景为假设性描述)
这首诗可能创作于韦庄晚年时期,当时他或许因某种原因而远离故乡,心中充满了对故乡的思念之情,在异乡的日子里,他时常回忆起故乡的山水、亲人以及往昔的游历经历,这些回忆成为了他创作这首诗的灵感来源,通过这首诗,韦庄表达了自己对故乡的深深眷恋之情,同时也寄托了对未来的美好期望。