诗词原文
宫词
唐·王建
霭霭祥云辇路晴，传呼万岁杂春声。
宫门两畔无人守，新得承恩别有名。
作者简介
王建（约767年－约830年），字仲初，唐代著名诗人，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，一生潦倒，曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太府寺丞等职，后出为陕州司马，世称“王司马”，与张籍友善，乐府诗与张齐名，并称“张王乐府”，所作《宫词》百首，在文学史上颇有影响，其诗题材广泛，生活气息浓厚，思想深刻，擅长乐府诗，多写宫中生活、民间疾苦，语言通俗生动。
译文
祥云缭绕，辇路晴朗，宫中传来万岁的呼喊声夹杂着春天的声音，宫门两边没有人守卫，因为新得宠的人已经有了别的名字（或身份），不再需要守卫了。
释义
首句“霭霭祥云辇路晴”描绘了宫中一片祥和的景象，祥云笼罩，辇路（皇帝车驾所经的道路）晴朗，预示着皇家的吉祥与安宁，次句“传呼万岁杂春声”则通过“万岁”的呼喊声和春天的声音交织在一起，展现了宫中节日或庆典时的热闹氛围，后两句则笔锋一转，写到宫门两旁无人守卫，暗示了宫中人事的更迭和权力的转移，新得宠的人已经取代了旧人，不再需要守卫来维护其地位。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫中生活的一个侧面，通过祥云、辇路、春声等意象，营造了一种祥和而热闹的氛围，后两句的转折却透露出宫中生活的另一面——权力的更迭和人际关系的复杂，诗人以宫门无人守卫这一细节，巧妙地暗示了宫中人事的变动和权力的转移，使得整首诗在内容上更加丰富和深刻，诗人也通过这首诗表达了对宫中生活的感慨和思考。
创作背景
这首诗可能创作于唐代中期，当时宫廷生活奢华而复杂，权力斗争激烈，诗人王建作为宫廷中的一名官员，对宫中生活有着深刻的观察和体验，他通过这首诗，以细腻的笔触描绘了宫中生活的一个片段，既展现了宫中节日或庆典时的热闹氛围，又揭示了宫中人事的更迭和权力的转移，这首诗不仅反映了当时宫廷生活的真实面貌，也表达了诗人对宫中生活的感慨和思考。
