诗词原文
咏史·其二
唐·李商隐
历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。
何须琥珀方为枕,岂得真珠始称车。
运去金成铁,时来铁似金。
智力区区不为身,欲将何物助强秦?
作者及朝代
作者:李商隐
朝代:唐代
作者简介
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的咏史诗也多有深刻见解,表现出对历史的深刻反思。
译文
纵览历史,凡是贤明的国家,成功源于勤俭,衰败起于奢华。
哪里需要琥珀才能做枕头,哪得必须珍珠才能装饰车驾?
运气一去,金子也会变成铁;时来运转,铁也会变成金子。
区区才智如果不能为自身所用,又能拿什么去帮助强大的秦国呢?
释义
这首诗通过对比历史上的兴衰成败,强调了勤俭与奢华对于国家命运的影响,诗人指出,真正的价值不在于物质的奢华,而在于内在的品质和节俭的精神,他也表达了对才智未能得到正确运用的遗憾,以及对个人在历史洪流中无力改变大局的无奈。
赏析
这首诗以咏史的形式,深刻揭示了历史兴衰的规律,表达了对勤俭与奢华的深刻思考,诗人通过对比和反问,增强了诗歌的感染力,使读者在思考历史的同时,也能反思现实,特别是最后一句“智力区区不为身,欲将何物助强秦?”更是引人深思,既表达了对才智未能得到充分发挥的遗憾,也暗示了个人在历史进程中的渺小与无力。
创作背景
这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败严重,国家处于衰落之中,李商隐作为一位有识之士,深感忧虑和无奈,他通过咏史的形式,回顾历史上的兴衰成败,旨在提醒当政者要勤俭治国,避免奢华亡国,他也表达了对个人才智未能得到充分发挥的遗憾和对国家未来的担忧。
李商隐的这首《咏史·其二》不仅是一首具有深刻历史意义的咏史诗,也是一首充满哲理和人文关怀的佳作,它让我们在思考历史的同时,也能反思现实,珍惜当下,努力为社会的进步贡献自己的力量。