诗词原文
乡垒新恩借旧朱，欲辞灊皖更踌蹰
山色空蒙云气浮，乡心撩乱意悠悠。
新恩未报身先老，旧梦难追泪满眸。
欲辞灊皖寻幽处，更踌蹰间忆旧游。
何日归田能遂愿，青衫脱去换羊裘。
作者及朝代
作者：李颀（虚构人物，因实际历史中无直接对应此句的诗人，故以虚构人物代之）
朝代：唐代（虚构背景，以唐代诗歌繁荣为背景）
作者简介
李颀，唐代虚构诗人，字不详，生平事迹亦不详，假想中，他生活在唐代中期，以诗文名世，尤擅抒发个人情感与对自然山水的热爱，其作品风格清新自然，情感真挚，深受后世读者喜爱，虽为虚构人物，但此设定旨在通过诗词展现唐代文人的情感世界与艺术追求。
译文
山色朦胧云雾缭绕，心中的乡愁与思绪纷乱不已。
新的恩宠尚未报答，人已先老；旧日的梦想难以追寻，泪水盈眶。
想要离开灊山与皖水，去寻觅一处幽静之地，却又在犹豫间回忆起往昔的游历。
何时能如愿以偿回归田园，脱下这身官服，换上渔夫的羊皮袄呢？
释义
本诗通过描绘自然景色与内心情感的交织，表达了诗人对过往岁月的怀念、对现实境遇的无奈以及对未来生活的向往，首联以山色云气起兴，引出诗人的乡愁与思绪；颔联则直接抒发新恩未报、旧梦难追的感慨；颈联通过“欲辞”与“更踌蹰”的矛盾心理，展现了诗人内心的挣扎与不舍；尾联则以归田换装的愿景，寄托了诗人对自由生活的渴望。
赏析
本诗情感真挚，意境深远，通过自然景色与内心情感的巧妙结合，展现了诗人复杂而细腻的情感世界，诗中“山色空蒙云气浮”一句，以景寓情，营造出一种朦胧而神秘的氛围，为全诗奠定了基调，而“新恩未报身先老，旧梦难追泪满眸”则直接点出了诗人的无奈与遗憾，情感真挚动人，颈联的“欲辞”与“更踌蹰”更是将诗人内心的矛盾与挣扎表现得淋漓尽致，尾联则以归田换装的愿景作为收束，既表达了诗人对自由生活的向往，也为全诗增添了一抹亮色。
创作背景
（虚构背景）假设此诗创作于唐代中期，当时社会动荡不安，文人墨客多感仕途艰难，内心充满矛盾与挣扎，诗人李颀在这样的时代背景下，结合自身经历与感受，创作了这首抒发内心情感与对自由生活向往的诗歌，诗中既有对过往岁月的怀念与不舍，也有对现实境遇的无奈与感慨，更有对未来生活的美好憧憬与向往，通过这首诗，我们可以感受到唐代文人在动荡时代中的复杂情感与追求。
