无才处处是穷涂,两地谁传万里书。上一句是什么?

春秋37个月前

诗词原文

思友

唐·贾岛

无才处处是穷涂,两地谁传万里书。

秋夕梦君同坐处,月华如水浸楼梧。

作者简介

贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,一作阆仙,范阳(今河北涿州)人,早年出家为僧,号无本,后还俗应举,屡试不第,文宗时任长江主簿,开成五年(840年)迁普州司仓参军,武宗会昌三年(843年)底,在普州去世,贾岛诗在晚唐形成流派,影响颇大,其诗在晚唐自成一体,独步当时,对后世有较大影响,长于五言律诗,与孟郊齐名,并称“郊寒岛瘦”,有《长江集》10卷、《贾岛集》2卷传世。

译文

没有才能的人到处都是困顿的境地,两地相隔,谁又能传递那远隔万里的书信呢?在秋天的夜晚梦见与你一同坐着的地方,月光如水一般浸透了楼前的梧桐树。

释义

首句“无才处处是穷涂”表达了诗人对自己才华不足的感慨,认为没有才华的人在生活中处处碰壁,难以找到出路,次句“两地谁传万里书”则表达了诗人对远方友人的思念之情,由于两地相隔遥远,书信难以传递,使得诗人更加思念远方的友人,后两句则通过梦境的描绘,进一步表达了诗人对友人的思念和深情厚谊。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人对友人的思念之情,同时也透露出诗人对自己才华不足的感慨,首句“无才处处是穷涂”以自嘲的方式表达了诗人对现实的不满和无奈,次句“两地谁传万里书”则直接点明了诗人对友人的思念之情,后两句通过梦境的描绘,使得整首诗更加生动感人,表达了诗人对友人的深情厚谊,整首诗语言简洁明了,情感真挚动人,是一首优秀的抒情诗。

创作背景

这首诗是贾岛在异乡漂泊时所作,表达了诗人对远方友人的思念之情,贾岛一生仕途坎坷,多次参加科举考试均未中举,这使得他深感自己才华不足,难以在社会上立足,由于长期漂泊在外,与友人相隔遥远,书信难以传递,使得诗人更加思念远方的友人,在这样的背景下,贾岛创作了这首诗,以表达自己对友人的思念之情和对现实的感慨。

文章下方广告位