诗词原文
夜静思
唐·李煜
青灯隔幔映悠悠,小雨含烟凝不流。
独坐空庭心似醉,夜深风露满衣袖。
(注:此诗为虚构之作,历史上李煜并未创作此诗,但以下分析将基于这首虚构作品进行。)
作者简介
李煜(937年-978年),五代十国时期南唐最后一位国君,同时也是一位杰出的词人,他精通音律,擅长诗文,作品情感真挚,意境深远,对后世词坛产生了深远影响,尽管在政治上他未能挽救南唐的灭亡,但在文学上却留下了不朽的篇章。
译文
青灯透过帷幔映出幽幽的光影,小雨夹杂着烟雾仿佛凝固在空中不再流淌,我独自坐在空旷的庭院中,心情仿佛沉醉,夜深时分,风露沾满了我的衣袖。
释义
“青灯隔幔映悠悠”描绘了夜晚青灯微弱的光芒透过帷幔,营造出一种幽静而悠长的氛围。“小雨含烟凝不流”则通过小雨与烟雾的结合,形象地表现出雨势虽小却与烟雾交织,仿佛静止不动的景象,后两句则表达了诗人内心的孤寂与沉醉,以及夜深人静时分的凄凉感受。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚的静谧与孤寂,首句“青灯隔幔映悠悠”通过青灯与帷幔的结合,营造出一种朦胧而幽远的意境,次句“小雨含烟凝不流”则进一步加深了这种静谧的氛围,小雨与烟雾的交织使得整个画面更加生动而富有层次感,后两句则通过诗人的内心感受,将整首诗的情感推向高潮,表达了诗人对孤独与寂寞的深刻体验,整首诗意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。
创作背景
(基于虚构作品)此诗可能创作于李煜南唐灭亡后,被俘至北宋都城汴京(今河南开封)期间,面对国破家亡的悲惨现实,李煜内心充满了孤独与绝望,在一个寂静的夜晚,他独自坐在空旷的庭院中,青灯微弱的光芒透过帷幔映照在眼前,小雨与烟雾交织成一幅朦胧的画面,此情此景触动了他的内心,于是写下了这首《夜静思》,以表达他对孤独与寂寞的深刻体验以及对过往岁月的无尽怀念。