诗词原文
题瑶池宴
唐·李商隐
瑶池绀绝谁见有,更值花时且追酒。
万里相寻老病身,玉颜知有几回新。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
瑶池那深邃的青蓝色谁能亲眼见到呢?更何况正值花开之时,更应举杯畅饮,我拖着万里迢迢、年老多病的身体来寻找你,你的容颜又怎能知道有多少次是新的呢?
释义
瑶池:神话中神仙居住的地方,这里代指仙境或美好的地方。
绀绝:深青色,形容瑶池的颜色深邃而美丽。
花时:花开之时,指美好的时光。
追酒:举杯畅饮,追求酒的乐趣。
万里相寻:形容寻找的距离遥远。
老病身:指作者自己年老多病。
玉颜:指所寻之人的容颜,这里可能代指心上人或理想中的美好人物。
赏析
这首诗以瑶池为背景,表达了诗人对美好事物的向往和追寻,同时也流露出对时光流逝、容颜易老的感慨,首句“瑶池绀绝谁见有”以问句开篇,既点明了瑶池的神秘和美丽,又引出了诗人对仙境的向往和追寻,次句“更值花时且追酒”则进一步渲染了诗人对美好时光的珍惜和对酒的乐趣的追求,后两句“万里相寻老病身,玉颜知有几回新”则表达了诗人对追寻美好事物的艰辛和无奈,以及对容颜易老的感慨,整首诗意境深远,情感真挚,语言优美,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能是李商隐在晚年时期创作的,晚年的李商隐仕途不顺,生活困顿,但他依然保持着对美好事物的向往和追求,瑶池作为神话中神仙居住的地方,象征着美好和理想,诗人通过描绘瑶池的神秘和美丽,表达了自己对美好事物的向往和追寻,诗人也通过描绘自己年老多病、追寻艰辛的形象,表达了对时光流逝、容颜易老的感慨和对现实生活的无奈,这首诗既是对美好事物的赞美,也是对人生境遇的深刻反思。