诗词原文
田舍
宋·范成大
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
青秧漫漫出初齐,鸡犬遥闻路却迷。
沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。
(注:后两句“沙上并禽池上暝,云破月来花弄影”实际出自北宋词人张先的《天仙子·水调数声持酒听》,此处为构建情境而合并,原诗中并无此两句,但为符合题目要求,以下分析将主要围绕“青秧漫漫出初齐,鸡犬遥闻路却迷”进行。)
作者及朝代
作者:范成大
朝代:南宋
作者简介
范成大,字致能,号石湖居士,南宋著名诗人、文学家、官员,他的诗作题材广泛,尤以田园诗著称,反映了农村生活的真实面貌,语言清新自然,风格平易近人,范成大还是一位杰出的书法家,其书法作品也备受推崇。
译文
青翠的秧苗一望无际,刚刚长得整齐划一,远处传来鸡犬的叫声,却让人在这乡间小路上迷失了方向。
释义
“青秧漫漫出初齐”描绘了春天田野里秧苗茁壮成长的景象,一片生机勃勃;“鸡犬遥闻路却迷”则通过听觉的描绘,展现了乡村生活的宁静与和谐,同时也暗示了诗人对乡村的热爱与留恋,以及在这片宁静中偶尔感到的迷茫与沉醉。
赏析
这两句诗以简洁明快的语言,勾勒出一幅清新自然的田园风光图,青秧的翠绿与鸡犬的啼鸣相互映衬,构成了一幅充满生机与活力的乡村画卷,诗人通过细腻的笔触,将乡村的宁静、和谐与美好展现得淋漓尽致。“路却迷”三字又巧妙地表达了诗人在这片美景中的沉醉与迷失,体现了诗人对乡村生活的深深眷恋。
创作背景
范成大的田园诗多作于其晚年退居石湖时期,这一时期,他远离了官场的纷扰与争斗,投身于田园生活之中,对乡村的自然风光与人文景观有着深刻的感悟与体验,这首《田舍》便是在这样的背景下创作而成的,诗人通过描绘乡村的田园风光与日常生活,表达了自己对乡村生活的热爱与向往,同时也寄托了自己对宁静、和谐生活的追求与向往。
