诗词原文
题画
朝代：清代
作者：郑燮（郑板桥）
名垂竹帛书勋在，神寄丹青审象同。
自有天然真意趣，何须粉饰媚时风。
作者简介
郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，江苏兴化人，清代书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长兰竹石，笔墨纵横，淋漓酣畅，其一生坎坷，却始终保持高洁的品格和不屈的精神。
译文
名声永载史册，功勋记录在案；精神寄托于绘画之中，与所绘物象神似相通，自然流露出天然的意趣，何须用华丽的辞藻或粉饰来迎合世俗的风气。
释义
名垂竹帛：指名声永载史册，竹帛，古代用以书写文字的竹简和白绢。
书勋在：记录功勋。
神寄丹青：精神寄托于绘画之中，丹青，绘画的颜料，借指绘画。
审象同：与所绘物象神似相通。
天然真意趣：自然流露出的真实意趣。
粉饰媚时风：用华丽的辞藻或粉饰来迎合世俗的风气。
赏析
这首诗是郑板桥题于画作之上的，表达了他对艺术创作的深刻理解和追求，首句“名垂竹帛书勋在”表达了艺术家追求名声和功勋的愿望，但这里的“名”和“勋”并非世俗意义上的名利，而是指艺术上的成就和贡献，次句“神寄丹青审象同”则揭示了艺术创作的精神实质，即艺术家的精神寄托于绘画之中，与所绘物象达到神似相通的境界，后两句“自有天然真意趣，何须粉饰媚时风”则进一步强调了艺术创作应追求自然流露的真实意趣，而不应迎合世俗的风气，体现了郑板桥高洁的品格和不屈的精神。
创作背景
这首诗是郑板桥在创作一幅画作后题写的，作为一位才华横溢的艺术家，郑板桥在艺术创作上有着自己独特的见解和追求，他深知艺术创作不仅仅是技艺的展现，更是精神的寄托和情感的抒发，他在创作这幅画作时，将自己的精神寄托于其中，并通过题诗来表达自己对艺术创作的深刻理解和追求，这首诗不仅反映了郑板桥的艺术观念，也体现了他的人格魅力和艺术风格。
