诗词原文：
夜宴
唐·李商隐
珠箔飘灯独自归，御水曲随花影转。
宫云低绕乐声留，水殿萤飞思悄然。
作者及朝代：
李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他生活在晚唐的动荡时期，仕途坎坷，一生郁郁不得志。
作者简介：
李商隐字义山，生活在晚唐时期，他自幼聪颖，文思敏捷，早年曾得到令狐楚的赏识和培养，由于卷入牛李党争，他的仕途一直不顺，多次遭贬，尽管如此，他依然坚持文学创作，留下了许多脍炙人口的诗篇，他的诗作情感真挚，意境深远，尤其擅长运用象征、比兴等手法，给人以深刻的艺术享受。
译文：
珠帘轻卷，灯笼随风摇曳，我独自归来；御水曲折流淌，伴随着花影轻轻旋转，宫中的云彩低垂，仿佛被悠扬的乐声所缠绕，久久不愿散去；水边的宫殿里，萤火虫飞舞，我的思绪也随之悄然飘远。
释义：
这首诗描绘了诗人参加夜宴后独自归来的情景，首句“珠箔飘灯独自归”点明了诗人的孤独与寂寞；次句“御水曲随花影转”则通过御水的曲折和花影的旋转，营造出一种梦幻般的氛围，第三句“宫云低绕乐声留”进一步渲染了夜宴的热闹与繁华，而最后一句“水殿萤飞思悄然”则通过萤火虫的飞舞和诗人的思绪飘远，表达了诗人内心的孤独与惆怅。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了夜宴后的景象，通过景物的描写来抒发诗人的情感，诗人巧妙地运用了“珠箔”、“御水”、“宫云”、“水殿”等意象，营造出一种富丽堂皇而又略带凄凉的氛围，诗人还通过“飘灯”、“花影转”、“乐声留”、“萤飞”等动态描写，使整首诗充满了生机与活力，在情感表达上，诗人通过“独自归”和“思悄然”等词句，表达了自己内心的孤独与惆怅，使整首诗在景物描写与情感抒发之间达到了完美的统一。
创作背景：
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心情抑郁的时期，晚唐时期社会动荡不安，政治腐败严重，李商隐作为一位有才华的诗人，却多次遭贬，仕途坎坷，在这样的背景下，他参加了夜宴后独自归来，心中充满了孤独与惆怅，他通过这首诗来抒发自己的情感，表达了对现实的不满和对未来的迷茫，这首诗也反映了晚唐时期社会的动荡与不安以及文人墨客的无奈与挣扎。
