曲墙稍觉吹来密,穷巷终怜扫去迟。的释义

小星56个月前

诗词原文

春日杂居

朝代:清代

作者:袁枚

曲墙稍觉吹来密,穷巷终怜扫去迟。

雨过闲花应满地,风吹弱柳不成丝。

作者简介

袁枚(1716年-1798年),字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人,浙江钱塘(今杭州)人,清代诗人、散文家,他是乾隆、嘉庆时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称为“性灵派三大家”,又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”,袁枚主张“性灵说”,强调诗歌创作要抒发人的真性情,反对模拟古人,反对形式主义的束缚,他的作品清新自然,富有生活气息。

译文

弯曲的墙垣边,微微感觉到春风吹拂得更加紧密;狭窄的小巷里,总是怜惜落叶扫得不够及时,春雨过后,闲散的落花应该铺满了地面;微风吹拂,柔弱的柳条已无法结成细丝。

释义

这首诗描绘了春日里一个宁静而略带忧郁的场景,首句“曲墙稍觉吹来密”通过“曲墙”和“吹来密”的描写,展现了春风在狭窄的空间里显得更加密集的情景,次句“穷巷终怜扫去迟”则通过“穷巷”和“扫去迟”的对比,表达了诗人对小巷中落叶难以及时清扫的怜惜之情,后两句“雨过闲花应满地,风吹弱柳不成丝”进一步描绘了春雨过后落花满地的景象,以及风吹弱柳、柳条无法结成细丝的柔弱之态。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日里的自然景象,通过“曲墙”、“穷巷”、“闲花”、“弱柳”等意象,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围,诗人通过对春风、春雨、落花、弱柳的描写,表达了对自然美景的热爱和对时光流逝的感慨,诗中也透露出诗人对生活中细微之处的敏感和关注,展现了其细腻的情感和独特的审美视角。

创作背景

这首诗可能创作于袁枚晚年隐居随园期间,袁枚一生热爱自然,善于从生活中汲取灵感,他的诗歌作品往往以清新自然、富有生活气息而著称,在隐居随园的日子里,他更加深入地接触和感受自然,创作了大量描绘自然美景和抒发个人情感的诗歌作品,这首诗就是其中之一,通过描绘春日里的自然景象,表达了诗人对自然美景的热爱和对生活的感悟。

文章下方广告位