还家忽忽惊秋色,独见黄花出短莎。出自哪首诗?

小星56个月前

诗词原文

还家忽忽惊秋色,独见黄花出短莎。

村舍荒凉经岁晚,田畴芜秽历冬华。

空庭寂寂人何在,旧径萧萧叶已加。

回首故园何处是,归心日夜到天涯。

题目:归乡有感

作者:宋祁

朝代:北宋

作者简介

宋祁(998年-1061年),字子京,北宋文学家、史学家、官员,他学识渊博,文章典雅,与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”,曾任翰林学士、史馆修撰等职,参与编纂《新唐书》,其诗文成就亦高,有《宋景文集》传世。

译文

回到家乡忽然被眼前的秋色所惊,独自看见黄色的菊花从短草丛中冒出,村庄的房屋显得荒凉,经历了漫长的岁月;田野荒芜,经历了冬天的凋零,空旷的庭院寂静无人,旧日的小径上落叶已堆积,回首望去,故乡究竟在何方?归心似箭,日夜向着天涯尽头飞去。

释义

这首诗描绘了诗人归乡后所见到的凄凉景象,表达了对家乡变化的感慨和对故土的深深思念,首句“还家忽忽惊秋色”以“惊”字表达了诗人对家乡变化的惊讶;次句“独见黄花出短莎”则以黄花(菊花)的顽强生命力,反衬出乡村的荒凉,后两句进一步描绘了村庄的荒凉和诗人内心的孤寂与思乡之情。

赏析

这首诗以归乡为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人对家乡变化的深刻感受,诗人以“惊秋色”开篇,既点明了时节,又暗示了内心的震动,接着以“独见黄花出短莎”一句,以黄花的坚韧与村庄的荒凉形成鲜明对比,表达了诗人对家乡现状的无奈与感慨,后两句则通过“空庭寂寂”和“旧径萧萧”等意象,进一步渲染了乡村的荒凉与诗人内心的孤寂,全诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于宋祁晚年归乡之时,宋祁一生仕途坎坷,晚年可能因某种原因回到故乡,面对家乡的荒凉与变迁,诗人心中充满了感慨与思念,这首诗正是他归乡后所见所感的真实写照,表达了他对家乡的深厚情感和对故土的深深眷恋,这首诗也反映了北宋时期乡村社会的凋敝与衰落,具有一定的历史价值。

文章下方广告位