香火因缘寄此山,主恩投老更人间。上一句是什么?

生辉46个月前

诗词原文

山居

宋·陆游

香火因缘寄此山,主恩投老更人间。

松风清昼水声远,云气半空山色寒。

野老逢迎留煮茗,沙鸥来往伴凭栏。

闲身幸得长如此,莫遣旁人笑懒散。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

因为与山寺有香火因缘,我便寄居在这座山中,年老时更感受到皇恩浩荡如同仍在人间,白天里松风阵阵,水声悠远,云雾缭绕在半空,山色显得清冷幽寒,山野的老人热情地迎接我,留我煮茶品茗,沙鸥飞来飞去,仿佛在陪伴着我倚栏远眺,我庆幸自己能够长久地享受这份闲适,可不要让旁人笑话我的懒散啊。

释义

“香火因缘寄此山”表达了诗人因某种信仰或情感上的联系而寄居山中;“主恩投老更人间”则体现了诗人虽年老但仍感念皇恩,觉得自己仍活在人间世事之中。“松风清昼水声远,云气半空山色寒”描绘了山中清幽宁静的自然景色;“野老逢迎留煮茗,沙鸥来往伴凭栏”则展现了诗人与山野之人和谐共处,以及自然生灵的亲近。

赏析

这首诗是陆游晚年山居生活的写照,通过描绘山中的自然风光和与山野之人的交往,表达了诗人对闲适生活的热爱和满足,诗中“香火因缘寄此山”一句,既点明了诗人与山寺的深厚渊源,也暗示了诗人对佛教文化的亲近和信仰,而“主恩投老更人间”则体现了诗人虽身处山林,但仍心系国家、感念皇恩的情怀,后四句则通过具体的景物描写和人物活动,展现了诗人山居生活的闲适和惬意。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期,早年曾积极投身抗金斗争,但后因主张抗金而屡遭排挤,晚年时,陆游退居山阴,过上了闲适的隐居生活,这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了诗人晚年对闲适生活的向往和满足,同时也流露出对国家、对皇恩的深深眷恋,通过这首诗,我们可以感受到陆游晚年复杂而深刻的内心世界,以及他对自然、对人生的独特感悟。

文章下方广告位