尽取繁华供侠少,只分牢落与衰翁。的释义

春秋66个月前

诗词原文

长安游

唐·杜牧

紫陌红尘拂面来,

无人不道看花回。

玄都观里桃千树,

尽是刘郎去后栽。

别句添加(基于关键词创意融入)

尽取繁华供侠少,

只分牢落与衰翁。

(注:此别句为基于关键词创意添加,非原诗内容,以下分析将主要围绕原诗及添加的别句进行。)

作者及朝代

作者:杜牧

朝代:唐代

作者简介

杜牧,字牧之,号樊川居士,是唐代杰出的诗人和散文家,他的诗歌以俊爽峭健、明丽隽永著称,尤其擅长七言绝句,内容多咏史抒怀,杜牧生活在晚唐时期,对当时社会的衰败有着深刻的洞察和批判,其作品中常流露出对国家命运的忧虑和个人抱负未展的感慨。

译文

(原诗译文)

长安道上烟尘飞扬,热闹非凡,

路人们纷纷谈论着赏花归来的盛况。

玄都观里栽种的桃树有上千株,

全都是刘禹锡离开京城后才栽下的新苗。

(别句译文)

所有的繁华景象都供给了那些年轻的侠客们享受,

而只有孤独和落寞才分给了年迈的老人。

释义

原诗通过描绘长安城赏花盛况和玄都观新栽桃树的景象,暗含了对刘禹锡被贬后京城人事更迭的感慨,别句则直接表达了繁华与落寞的对比,揭示了社会的不公和人生的无奈。

赏析

原诗以“紫陌红尘拂面来”开篇,生动地描绘了长安城的繁华景象,接着通过“无人不道看花回”一句,展现了人们赏花归来的喜悦心情,后两句笔锋一转,以玄都观新栽的桃树为喻,暗示了刘禹锡被贬后京城人事的巨大变化,表达了对时局的忧虑和对刘禹锡的同情。

别句“尽取繁华供侠少,只分牢落与衰翁”则更加直接地揭示了社会的不公,繁华与落寞的对比,不仅反映了年轻与年迈之间的巨大差异,也暗示了社会对于不同人群的偏见和歧视,这种对比手法使得诗歌的情感更加鲜明,主题更加突出。

创作背景

杜牧生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,他对于国家的命运和个人的抱负有着深刻的思考和忧虑,原诗的创作背景可能与刘禹锡的遭遇有关,刘禹锡因参与政治革新运动而被贬谪多年,当他重返京城时,发现京城的人事已经发生了巨大的变化,杜牧通过这首诗表达了对刘禹锡的同情和对时局的忧虑,而别句的添加则可能是基于杜牧对当时社会现象的深刻洞察和批判精神所创作的。

这首诗及其别句不仅展现了杜牧的诗歌才华和批判精神,也反映了晚唐时期社会的复杂性和人性的多面性。

文章下方广告位