诗词原文
归隐
朝代：唐代
作者：李中
范蠡五湖收远迹，管宁沧海寄余生。
他年我若功成去，也学高人隐姓名。
作者简介
李中，生卒年不详，唐代晚期诗人，字有中，江西九江人，他的一生仕途不顺，多任小官职，晚年归隐山林，李中的诗歌以清新自然、淡泊名利著称，多抒发个人情感及对隐逸生活的向往，他的作品在《全唐诗》中有收录。
译文
范蠡在太湖一带隐姓埋名，远离尘嚣；管宁则在苍茫的大海边度过余生，将来如果有一天我功成名就，也会像这些高人一样，隐去姓名，归隐山林。
释义
这首诗表达了诗人对古代隐士范蠡和管宁的仰慕之情，以及自己对隐逸生活的向往，范蠡帮助越王勾践灭吴后，泛舟五湖，远离政治斗争；管宁则是一生淡泊名利，隐居山林，诗人以此二人为榜样，表达了自己在功成名就后也愿归隐山林，远离世俗纷扰的愿望。
赏析
这首诗语言简洁明了，意境深远，诗人通过引用范蠡和管宁的典故，表达了自己对隐逸生活的向往，前两句直接引用两位隐士的事迹，既是对他们的赞美，也是对自己人生理想的寄托，后两句则直接表达了诗人的愿望，即功成名就后也愿归隐山林，过上淡泊名利的生活，整首诗情感真挚，意境高远，体现了诗人淡泊名利、追求自由的人生态度。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李中一生仕途不顺，多任小官职，晚年归隐山林，他可能对当时社会的黑暗和腐败感到失望，因此产生了归隐山林的想法，这首诗正是他这种思想的体现，通过赞美古代隐士范蠡和管宁，表达了自己对隐逸生活的向往和追求，也反映了诗人对功名利禄的淡泊和对自由生活的向往。
这首诗不仅表达了诗人对古代隐士的仰慕之情和对隐逸生活的向往，还反映了诗人对当时社会的失望和对自由生活的追求，整首诗情感真挚，意境高远，是一首具有深刻内涵的优秀诗篇。
