诗词原文
忆旧游
宋·陆游
记取当年京口月,与公随我故依然。
楼台夜月人千里,风雨孤舟梦几番。
老去功名空自惜,年来人事不胜言。
何时共醉西湖酒,同看梅花雪满天。
作者及朝代
作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)
朝代:南宋
作者简介
陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
还记得当年在京口(今江苏镇江)时的明月,与你一同跟随我,那份情谊至今依然未变,楼台之上,夜月之下,我们相隔千里;风雨之中,孤舟之上,我多次梦回那段时光,如今老去,对于未竟的功名只能空自惋惜;近年来的人事变迁,更是难以尽述,不知何时,我们能再次相聚,共饮西湖的美酒,一同欣赏那梅花盛开、白雪皑皑的美景。
释义
这首诗表达了诗人对往昔与友人共度的美好时光的怀念,以及对当前境遇的感慨,首联直接点题,回忆起与友人在京口共赏明月的情景;颔联通过“楼台夜月”与“风雨孤舟”的对比,展现了时间的流逝与空间的隔离;颈联则表达了诗人对未竟事业的遗憾和对人事变迁的无奈;尾联以期望再次相聚的美好愿景作结,寄托了诗人对友情的珍视和对未来的憧憬。
赏析
这首诗情感真挚,意境深远,诗人通过回忆与现实的交织,展现了岁月的无情与友情的恒久,诗中“楼台夜月”与“风雨孤舟”的意象,既描绘了昔日的美好与今日的孤独,又暗含了人生的起伏与变迁,颈联的“老去功名空自惜,年来人事不胜言”更是道出了诗人内心的无奈与感慨,尾联则以期望再次相聚的美好愿景,为全诗增添了一抹亮色,展现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
创作背景
这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时他或许正身处异乡,面对岁月的流逝和人生的变迁,心中充满了对往昔美好时光的怀念和对友人的思念,诗人通过回忆与友人在京口共赏明月的情景,表达了对友情的珍视和对未来的憧憬,诗中也透露出诗人对未竟事业的遗憾和对人事变迁的无奈,反映了诗人晚年时期的心境与情感。