诗词原文
山鹊
唐·元稹
山鹊爱晴阳,翅翻怜晓光。
解语应偷药,寻芳或傍墙。
熟果啄余看核堕,细枝衔得欲巢成。
随风一掣忽飞去,却笑灵均恨不平。
作者及朝代
作者:元稹
朝代:唐代
作者简介
元稹(779年-831年),字微之,别字威明,河南洛阳(今属河南)人,唐朝大臣、文学家,元稹聪明机智过人,年少即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”,元稹其诗辞浅意哀,仿佛孤凤悲吟,极为扣人心扉,动人肺腑,元稹的创作,以诗成就最大,其乐府诗创作,多受张籍、王建的影响,而其“新题乐府”则直接缘于李绅,代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等,现存诗八百三十余首,收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共一百卷。
译文
山鹊喜爱晴朗的阳光,在晨光中翻飞翅膀,它们似乎懂得人言,或许曾偷食过仙药,寻找花香时常常贴近墙垣,熟透的果子被啄食后,果核坠落;它们衔来细枝,想要筑成巢穴,一阵风吹过,山鹊忽然振翅飞去,仿佛在嘲笑屈原的不平之恨。
释义
这首诗描绘了山鹊在晴朗天气中的活泼与忙碌,通过细腻的笔触展现了山鹊的生活习性,如啄食果实、衔枝筑巢等,同时借山鹊的自由飞翔与“笑灵均恨不平”的意象,表达了诗人对自由生活的向往和对世俗不平的淡然态度。
赏析
元稹的这首诗以山鹊为题,通过生动的描绘,展现了山鹊的灵动与自由,首联“山鹊爱晴阳,翅翻怜晓光”直接点题,写出了山鹊对晴朗天气的喜爱,以及它们在晨光中翻飞的姿态,颔联“解语应偷药,寻芳或傍墙”则通过拟人化的手法,赋予山鹊以人的特性,使它们显得更加生动有趣,颈联“熟果啄余看核堕,细枝衔得欲巢成”是诗中的精彩之笔,通过具体的细节描写,展现了山鹊筑巢的忙碌与智慧,尾联“随风一掣忽飞去,却笑灵均恨不平”则以山鹊的自由飞翔与对屈原不平之恨的嘲笑,表达了诗人对自由生活的向往和对世俗不平的淡然态度。
创作背景
这首诗的创作背景可能与元稹的个人经历有关,元稹一生仕途坎坷,多次遭贬,但他始终保持着对自由生活的向往和对世俗不平的淡然态度,在这首诗中,他通过描绘山鹊的自由飞翔与忙碌生活,寄托了自己的情感与理想,尾联对屈原的“笑”也可能暗含了元稹对古代先贤遭遇不平的同情与理解,以及对自己身处逆境的豁达与超脱。