章台官柳映宫槐,宝马蹄轻不动埃。的解释

梦梦46个月前

诗词原文

宫柳

唐·韩翃

章台官柳映宫槐,宝马蹄轻不动埃。

天子下帘亲赐酒,将军走马喝行杯。

作者及朝代

韩翃,唐代诗人,生卒年不详,字君平,南阳(今河南南阳)人,天宝十三年(754年)进士及第,建中年间,因作一首《寒食日即事》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人,韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。

作者简介

韩翃是大历十才子之一,他的诗作多写送别酬赠和游宴生活,擅长细腻入微地描绘景物,风格清新秀丽,他的诗风对后世有一定影响,尤其是在唐代诗坛上,他的诗作被广为传颂。

译文

章台宫的柳树与宫中的槐树相映成趣,宝马的蹄子轻盈地踏过,没有扬起一丝尘埃,天子亲自下帘赐酒,将军骑马而来,大声地喝着行酒令。

释义

“章台官柳映宫槐”描绘了宫中柳树与槐树的美丽景象,同时也暗示了宫中的宁静与和谐。“宝马蹄轻不动埃”则通过宝马的轻盈步伐,进一步渲染了宫中的宁静与优雅,后两句则通过天子赐酒和将军喝行杯的场景,展现了宫中宴会的热闹与欢乐。

赏析

这首诗以宫中景物为背景,通过细腻的笔触描绘了宫中的宁静与热闹,展现了唐代宫廷生活的繁华与优雅,首句“章台官柳映宫槐”以柳树与槐树的相映成趣,为全诗定下了一个清新明丽的基调,次句“宝马蹄轻不动埃”则通过宝马的轻盈步伐,进一步渲染了宫中的宁静与优雅,后两句则通过天子赐酒和将军喝行杯的场景,将宫中的热闹与欢乐展现得淋漓尽致,整首诗语言优美,意境深远,既有对宫中景物的细腻描绘,又有对宫中生活的生动再现,是一首不可多得的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韩翃的宫廷生活有关,作为唐代的一位官员和诗人,韩翃有机会接触到宫廷生活,并对此有着深刻的体验和感受,这首诗可能就是他在宫廷生活中所见所闻的写照,通过细腻的笔触和生动的场景,展现了唐代宫廷生活的繁华与优雅,这首诗也可能反映了韩翃对宫廷生活的向往和赞美,以及对唐代社会繁荣与稳定的肯定。

就是对这首诗的详细解析,希望对你有所帮助。

文章下方广告位