诗词原文
南邻萧寺僧卧疾，屡隔清招病未能。
节物犹关老病身，乡傩佛粥一年新。
僧家亦有芳菲意，寒拾当门得笑人。
作者与朝代：
这首诗出自北宋诗人陆游之手，题为《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首（其一）》（注：此题为根据关键词及内容推测的近似题目，因实际陆游作品中未直接以此句为题，但内容意境相符，故采用此方式呈现），陆游，生于1125年，卒于1210年，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人。
作者简介
陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
邻近的佛寺中僧人正卧病在床，我因老病缠身多次未能前去探望，时节更替依然牵动着我这老病之躯，家乡的驱傩仪式和佛粥又迎来新的一年，即便是僧侣也有欣赏春日美景的心意，看那寒山、拾得两位高僧的雕像，仿佛也在门前含笑迎人。
（注：由于原诗并非直接以“节物犹关老病身，乡傩佛粥一年新”为全诗，故译文结合了关键词与陆游诗歌风格进行了适当创作，以体现原意。）
释义
“节物犹关老病身”表达了诗人虽年老多病，但仍心系时节变换，对生活中的细节充满关注。“乡傩佛粥一年新”则描绘了家乡在新年时举行的驱傩仪式和熬制佛粥的习俗，体现了浓厚的乡土情怀和节日氛围。
赏析
此诗通过描绘诗人因病未能探访友人，却仍心系时节变换和家乡习俗的情景，展现了诗人对生命的珍视和对家乡的深深眷恋，诗中“节物犹关老病身”一句，既体现了诗人对时光流逝的感慨，也透露出其不屈不挠、积极向上的生活态度，而“乡傩佛粥一年新”则以其生动的画面感，让读者仿佛置身于那热闹而又温馨的节日氛围中。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期，他的诗歌常常流露出对国家命运的忧虑和对人民疾苦的同情，这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他身体欠佳，但仍心系家国，对家乡的习俗和节日充满怀念，通过描绘节日习俗和自身感受，诗人表达了对生活的热爱和对家乡的深深眷恋，同时也寄托了对国家安定、人民幸福的期望。
