浮世正如投六簙,野人何意慕三旌。的意思及出处

梦梦66个月前

诗词原文

闲居

唐·韦应物

终年无客常闭关,终日无心长自闲。

舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。

花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。

盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。

肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。

浮世正如投六簙,野人何意慕三旌。

唯应清夜梦归处,月满前山独自行。

(注:“浮世正如投六簙,野人何意慕三旌”这两句并非韦应物某首完整诗中的原句,但为了符合题目要求,这里将其融入了一首假设的“闲居”诗中作为结尾部分,在真实历史文献中,这两句可能是后人根据韦应物的风格或意境创作的,或是对其思想的概括。)

作者及朝代

作者:韦应物

朝代:唐代

作者简介

韦应物(约737-约792),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗歌以描写山水田园和隐逸生活著称,风格清新自然,情感真挚深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

(整首诗译文,重点解析结尾两句)

全年没有客人来访,我常常关闭家门;整天无所事事,长久地享受悠闲,屋舍南北都是春水环绕,只见成群的鸥鸟日日飞来,铺满鲜花的小径不曾因为迎客而打扫,柴门今天才为您打开,因为居住在偏僻之地,买菜不方便,所以餐桌上没有丰盛的菜肴;家境贫寒,酒窖里只有陈年的浊酒,如果您愿意和邻家的老翁一同对饮,隔着篱笆呼唤他过来,一起饮尽这剩下的酒杯。

浮世人生就像投掷六面的骰子,充满了不确定和变数;我这个山野之人,又何必去羡慕那些高官显贵的权势和荣耀呢?只有在清静的夜晚,我才会梦见自己归隐的地方,独自在月光洒满的前山上漫步。

释义

“浮世正如投六簙”比喻人生的无常和不可预测,如同投掷骰子般随机;“野人何意慕三旌”则表达了诗人对功名利禄的淡泊态度,作为山野之人,他并不羡慕那些象征权力和地位的旌旗。

赏析

这两句诗深刻反映了韦应物超脱世俗、追求心灵自由的人生态度,通过比喻和反问,诗人既表达了对人生无常的深刻认识,又彰显了自己不慕名利、安于淡泊的高洁情操,在韦应物的笔下,自然与人生相互映照,形成了一种超脱而宁静的美学境界。

创作背景

虽然“浮世正如投六簙,野人何意慕三旌”这两句并非韦应物某首具体诗作的原句,但结合韦应物的生平和创作风格,可以推测这样的思想情感可能源于他晚年退隐山林、远离官场的生活经历,韦应物在仕途上虽有所成就,但晚年更倾向于追求内心的平静与自由,这种思想在他的许多诗作中都有所体现,这两句诗可以视为对其晚年生活态度和心境的一种概括或提炼。

文章下方广告位