诗词原文
田园杂居·其四
朝代:宋代
作者:陆游
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
村巷断无轩盖到,一樽犹得伴邻翁。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁,山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村,吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存,今后如果还能乘大好月色出外闲游,我随时会拄着拐杖来敲你的家门,而在这宁静的村落中,绝无达官贵人的车马到来,只有我还能与邻居的老翁举杯对酌。
释义
这首诗描写了江南农村日常生活,诗人紧扣诗题“田园杂居”,借宿村家,道出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象,前两句,写农家盛情待客,渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象,三、四两句,写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,描绘了山环水绕,柳暗花明,由逆境转为充满希望的顺境的景象,五、六两句,写春社祈年的欢悦场面,表达民风的淳朴可爱,末两句写主客对酌,表现了诗人陶醉在淳朴的农村生活之中,村巷断无轩盖到,一樽犹得伴邻翁”两句,强调了乡村的宁静与淳朴,没有世俗的喧嚣与权贵的侵扰,只有邻里间的和睦与欢聚。
赏析
这首诗是陆游的代表作之一,它生动地描绘了南宋时期江南农村的生活场景,展现了诗人对田园生活的热爱与向往,诗中通过对农家生活的细腻描写,展现了农村人民的热情好客、淳朴善良以及他们对生活的热爱,特别是“村巷断无轩盖到,一樽犹得伴邻翁”两句,更是将乡村的宁静与和谐表现得淋漓尽致,表达了诗人对远离尘嚣、回归自然的渴望。
创作背景
陆游一生致力于抗金斗争,但多次遭受排挤和打击,晚年他退居家乡,过着闲居生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,诗人通过对田园生活的描绘,表达了自己对现实的不满和对理想生活的追求,他渴望在宁静的乡村中找到心灵的归宿,与邻里和睦相处,享受简单而快乐的生活,这首诗不仅反映了陆游个人的情感世界,也反映了当时社会背景下人们对美好生活的向往和追求。