诗词原文
兰花
宋·杨万里
开时闲淡歛时愁,兰菊应容预胜流。
冷澹生来终得趣,人间富贵只须臾。
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋著名文学家、官员,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百余首,被誉为一代诗宗,杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长,语言通俗自然,风格清新活泼,自成一派,对后世有较大影响。
译文
兰花开放时显得那么闲淡,而凋谢时又让人心生愁绪,兰花与菊花相比,或许更能成为花中的佼佼者,兰花生性冷澹,却终能体会到其中的乐趣,而人间的富贵不过是短暂的一瞬。
释义
这首诗通过对兰花的描绘,表达了诗人对兰花高洁品质的赞美,以及对人间富贵短暂无常的感慨,首句“开时闲淡歛时愁”描绘了兰花开放时的闲淡与凋谢时的愁绪,次句“兰菊应容预胜流”则将兰花与菊花相比,认为兰花更胜一筹,后两句则进一步强调了兰花冷澹生性的乐趣,以及人间富贵的短暂。
赏析
这首诗以兰花为题,通过对兰花特性的描绘,展现了诗人对兰花高洁品质的赞美,首句“开时闲淡歛时愁”以对比的手法,突出了兰花开放时的闲淡与凋谢时的愁绪,这种对比不仅增强了诗歌的感染力,也暗示了兰花与众不同的品质,次句“兰菊应容预胜流”则将兰花与菊花相比,认为兰花在品质上更胜一筹,这种比较不仅突出了兰花的独特性,也体现了诗人对兰花的高度评价,后两句则进一步强调了兰花冷澹生性的乐趣,以及人间富贵的短暂,这种对比不仅深化了诗歌的主题,也增强了诗歌的哲理性。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历和情感有关,杨万里一生仕途坎坷,多次遭贬谪,但他始终保持着对自然的热爱和对生活的乐观态度,在这首诗中,他以兰花为喻,表达了自己对高洁品质的赞美和对人生短暂的感慨,通过描绘兰花的闲淡与愁绪、冷澹与乐趣,诗人不仅展现了兰花的独特魅力,也寄托了自己对人生的深刻思考。
这首诗通过对兰花的描绘,展现了诗人对兰花高洁品质的赞美和对人生短暂的感慨,诗歌语言通俗自然,风格清新活泼,自成一派,具有较高的艺术价值和思想深度。