诗词原文
重游浣花溪
唐·杜甫
溪头日暖花翩翩,溪尾风清酒满船。
安得连车载郫酿,金鞭重作浣花游?
作者及朝代
作者:杜甫
朝代:唐代
作者简介
杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫一生坎坷,经历了唐朝由盛转衰的过程,其作品多反映社会矛盾和人民疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
溪头阳光明媚,花儿随风翩翩起舞,溪尾清风徐来,酒香满溢在船舱之中,我怎能不渴望用满载的车辆运来郫县的佳酿,手持金鞭,再次踏上这浣花溪畔的游览之旅呢?
释义
这首诗描绘了诗人重游浣花溪时的美好景象,表达了他对往昔美好时光的怀念以及对再次游览此地的渴望,诗中“溪头日暖花翩翩”与“溪尾风清酒满船”两句,分别描绘了溪头溪尾的不同景致,前者温暖明媚,后者清新雅致,共同营造出一种宁静而美好的氛围。“安得连车载郫酿,金鞭重作浣花游?”则直接表达了诗人想要再次游览此地,并带上美酒,享受这份宁静与美好的愿望。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅清新自然的画面,表达了诗人对自然美景的热爱和对往昔时光的怀念,诗中“日暖”、“花翩翩”、“风清”、“酒满船”等词语,生动地刻画了浣花溪畔的美丽景色和诗人内心的愉悦之情,而“安得连车载郫酿,金鞭重作浣花游?”则更是将诗人的情感推向高潮,表达了他对再次游览此地、享受美好时光的强烈渴望,整首诗意境优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是杜甫在安史之乱后,流离失所,历经艰辛,最终定居成都草堂期间所作,浣花溪是成都的一处名胜,杜甫曾在此地度过了一段宁静而美好的时光,随着战乱的不断加剧,杜甫被迫离开成都,过上了颠沛流离的生活,在后来的某个时刻,杜甫再次回到成都,重游浣花溪,触景生情,写下了这首充满怀念与渴望的诗篇,这首诗不仅表达了诗人对往昔美好时光的怀念,也反映了他在战乱年代中的流离失所和对和平生活的向往。