诗词原文
恨别
唐·杜甫
洛城一别四千里，胡骑长驱五六年。
草木变衰行剑外，兵戈阻绝老江边。
思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。
九十一翁不识公，我抱此恨知无穷。
作者及朝代
作者：杜甫（712年－770年）
朝代：唐代
作者简介
杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
译文
自从洛阳一别之后，我们相隔了四千里，胡人的骑兵长驱直入中原也有五六年了，草木由绿变黄，我在剑阁之外漂泊，而兵戈阻断了回家的路，我只能在江边老去，思念家乡，我独自在月光下徘徊，清冷的夜晚久久站立；想念弟弟，我白天看着云彩，晚上却难以入眠，如今我已九十一岁高龄，却仍然不认识回到故乡的路，我心中的遗憾和怨恨无穷无尽。
（注：原诗中“九十一翁不识公”并非实指杜甫自己九十一岁，而是用以表达年迈且久别不归的感慨，此处译文为便于理解而稍作调整。）
释义
这首诗表达了杜甫在战乱时期对家乡的深切思念和对亲人的无限牵挂，诗中通过描述自己与家乡相隔千里、战乱频仍、草木变衰等景象，抒发了诗人内心的愁苦和无奈，最后两句更是以年迈不识归路为喻，表达了诗人对无法回到家乡的深深遗憾和怨恨。
赏析
这首诗情感真挚，意境深远，是杜甫诗歌中的佳作之一，诗中通过对比和象征等手法，生动地描绘了战乱给人民带来的苦难和诗人内心的痛苦，诗人也通过描绘自然景象和人物行为等细节，使诗歌更加生动具体，富有感染力，诗中的语言简练明快，节奏紧凑有力，也体现了杜甫诗歌的独特风格。
创作背景
这首诗是杜甫在安史之乱期间所作，当时，杜甫身处战乱之中，与家人失散多年，对家乡和亲人的思念之情日益加深，在这首诗中，杜甫通过描绘自己与家乡相隔千里、战乱频仍等景象，表达了自己对家乡的深切思念和对亲人的无限牵挂，诗人也通过这首诗表达了对战乱给人民带来的苦难和自己无法回到家乡的深深遗憾和怨恨。
