诗词原文
春晓
夜枕梦回春雨声,晓窗日出春鸟鸣。
花间日暖蜂蝶舞,柳外风轻燕子轻。
作者及朝代
作者:李中
朝代:五代十国(南唐)
作者简介
李中,五代十国时期南唐诗人,生卒年不详,字有中,号文洁子,陇西(今属甘肃)人,南唐时,曾任淦阳宰,他学识渊博,诗文俱佳,与沈彬、史虚白、左偃、刘钧并称“江左五才子”,李中的诗歌多写山水自然和田园风光,风格清新自然,语言质朴流畅,在当时颇有影响。
译文
夜晚在枕上梦中仿佛听到了春雨的声音,清晨醒来,窗外已是日出时分,春鸟在枝头欢快地鸣叫,花间阳光温暖,蜜蜂和蝴蝶在花丛中翩翩起舞,柳树外微风轻拂,燕子轻盈地飞翔。
释义
这首诗描绘了春天早晨的美好景象,首句“夜枕梦回春雨声”通过梦境与现实的交织,表达了诗人对春雨的喜爱和期待;次句“晓窗日出春鸟鸣”则直接描绘了清晨日出、鸟鸣的生动场景,营造出一种宁静而充满生机的氛围,后两句进一步描绘了春日里花间的热闹和柳外的宁静,展现了春天的多姿多彩。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天早晨的美丽景色,充满了浓郁的生活气息和诗情画意,诗人通过听觉(春雨声、春鸟鸣)和视觉(日出、花间、柳外)的描绘,将春天的生机盎然和宁静美好表现得淋漓尽致,诗人还巧妙地运用了对比手法,如“夜枕梦回”与“晓窗日出”、“春雨声”与“春鸟鸣”、“花间日暖”与“柳外风轻”,使得整首诗在结构上更加紧凑,意境上更加深远。
创作背景
这首诗可能创作于李中在南唐为官期间,当时,南唐社会相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,这为诗人提供了良好的创作环境,李中作为一位热爱自然、善于观察生活的诗人,他在春天这个充满生机和希望的季节里,感受到了大自然的美丽和生命的活力,于是写下了这首充满诗情画意的《春晓》,这首诗不仅表达了诗人对春天的热爱和赞美,也反映了当时南唐社会的繁荣和稳定。