诗词原文
重阳日即事
宋·李适
令节晓澄霁，四郊烟霭横。
寒花凝露彩，秋菊照霜荣。
残漏声中听曳铃，翩翩吹帽出郊垧。
谁云樽酒对秋景，自有欢娱逐赏情。
作者及朝代
作者：李适，字太伯，宋代诗人，生平事迹不详，但以其诗作留名。
朝代：宋代
作者简介
李适，作为宋代的一位诗人，虽然其具体生平事迹在历史文献中记载不多，但从其诗作中可以看出，他善于捕捉生活中的细微之处，以细腻的笔触描绘自然景色与节日氛围，展现出一种淡泊名利、享受生活的文人情怀，他的作品多反映了对自然美的热爱和对生活的深刻感悟。
译文
重阳佳节清晨天空晴朗明净，四郊云雾缭绕。
寒花上凝结着露珠，闪耀着光彩，秋菊在霜冻中更显繁荣。
在漏壶将尽、钟声悠扬之时，我戴着帽子，随着铃声翩翩走出郊外。
谁说对着秋景饮酒会感到凄凉？我们自有欢乐和赏玩的情趣。
释义
这首诗描绘了重阳节的清晨，诗人漫步郊外，欣赏秋景，感受节日氛围的情景，诗中“残漏声中听曳铃”一句，既表现了时间的流转，也暗示了节日的庄重与热闹；“翩翩吹帽出郊垧”则生动地描绘了诗人轻装简行，心情愉悦地走出城市，融入自然的场景，整首诗洋溢着一种超脱世俗、享受自然的闲适之情。
赏析
这首诗以重阳节为背景，通过细腻的笔触描绘了秋日的自然美景和节日的欢乐氛围，首联“令节晓澄霁，四郊烟霭横”点明了时间和地点，营造出一种宁静而祥和的氛围，颔联“寒花凝露彩，秋菊照霜荣”则通过对寒花和秋菊的描绘，展现了秋天的生机与美丽，颈联“残漏声中听曳铃，翩翩吹帽出郊垧”是全诗的精华所在，既表现了节日的庄重与热闹，又展现了诗人轻松愉悦的心情，尾联“谁云樽酒对秋景，自有欢娱逐赏情”则进一步强调了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。
创作背景
重阳节是中国传统的民间节日，自古以来就有登高、赏菊、饮酒等习俗，这首诗很可能是李适在重阳节期间，外出郊游，欣赏秋景，感受节日氛围时所作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟，同时也反映了宋代文人追求超脱世俗、享受生活的文化倾向。
