诗词原文
夏日园中即景
宋·陆游
晓来一雨洗尘痕，浓绿阴阴可一园。
鸟语声声传树杪，花香阵阵入窗轩。
闲来无事观池水，兴至有情赋诗文。
此间清景谁能识，独倚阑干酒半醺。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
清晨的一场雨洗去了尘埃的痕迹，使得整个园子充满了浓郁的绿色阴凉，鸟儿在树梢上欢快地鸣叫，阵阵花香随风飘入窗轩，我闲来无事便观赏池塘中的水波，兴致来时便满怀情感地赋写诗文，这样清幽的景色谁能懂得欣赏呢？只有我独自倚靠在栏杆旁，半醉半醒地品味着这一切。
释义
这首诗描绘了夏日雨后园中的清新景象，通过“晓来一雨洗尘痕”展现了雨后世界的洁净与清新，“浓绿阴阴可一园”则描绘了雨后园子的浓绿与阴凉，接下来的诗句进一步通过鸟鸣、花香等细节，展现了园中的生机与宁静，以及诗人在此情此景下的闲适与陶醉。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了夏日雨后的园中景象，通过自然景物的描绘，传达了诗人内心的宁静与闲适，首联“晓来一雨洗尘痕，浓绿阴阴可一园”以雨后清新的景象开篇，奠定了全诗清新明快的基调，颔联“鸟语声声传树杪，花香阵阵入窗轩”通过鸟鸣与花香的描写，进一步渲染了园中的生机与宁静，颈联“闲来无事观池水，兴至有情赋诗文”则展现了诗人在此清幽环境中的闲适与才情，尾联“此间清景谁能识，独倚阑干酒半醺”则以诗人的独赏与半醉状态，表达了对此清幽景色的珍视与陶醉。
创作背景
陆游一生经历了许多波折与坎坷，但他始终保持着对自然的热爱与对生活的热情，这首诗很可能是他在某个夏日雨后，独自漫步于园中时所写，面对雨后的清新景象，诗人内心充满了宁静与闲适，于是写下了这首描绘园中即景的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到陆游对自然的热爱与对生活的热爱，以及他在逆境中依然保持的乐观与豁达。
