诗词原文
陆龟蒙诗赞
唐·皮日休
也知笠泽家风在，十岁能吟病起诗。
未得同游烟水畔，空吟渔艇缩蓬时。
作者及朝代
作者：皮日休
朝代：唐代
作者简介
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834年或839年，卒于公元902年后，晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”，皮日休早年隐居鹿门山，从事著述，后应进士举，曾游历江南各地，他的诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作，皮日休与陆龟蒙交谊甚深，多有唱和之作，二人并称“皮陆”。
译文
也知道笠泽（指陆龟蒙隐居之地，今江苏吴江一带）的家风犹存，
你（陆龟蒙）十岁时便能吟咏病愈后的诗作。
可惜未能与你一同游览那烟波浩渺的水畔，
只能独自吟诵着你那渔艇缩蓬（形容渔舟归航，帆篷低垂）时的诗句。
释义
这首诗是皮日休对陆龟蒙才华的赞美与未能共游的遗憾之情，首句“也知笠泽家风在”点明陆龟蒙的家风与才情，次句“十岁能吟病起诗”具体展现其早慧与文学天赋，后两句则表达了诗人对未能与陆龟蒙同游烟水美景的遗憾，以及通过吟诵陆龟蒙的诗句来寄托思念与敬仰之情。
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚深沉，皮日休通过对陆龟蒙早年才华的追忆与对其隐居生活的向往，展现了二人深厚的友谊与共同的文学追求，诗中“笠泽家风”不仅是对陆龟蒙个人品质的赞誉，也体现了唐代文人崇尚自然、追求自由的精神风貌，诗人以未能同游为憾，表达了对友人的深切怀念与对美好时光的向往。
创作背景
此诗创作于皮日休与陆龟蒙交往期间，具体年份不详，当时，皮日休对陆龟蒙的文学才华与人格魅力深感敬佩，二人多有书信往来与诗歌唱和，此诗便是皮日休在未能与陆龟蒙共游笠泽美景时，有感而发之作，通过这首诗，我们可以感受到唐代文人之间深厚的友谊与共同的文学追求，以及他们对自然美景与自由生活的热爱与向往。
